1. A method for adjusting a hearing apparatus, which comprises the steps of: creating a formal model describing individual parameters of hardware components of the hearing apparatus; creating a formal language on a basis of the formal model; creating a program with an aid of the formal language; translating the program into machine executable code in two successive steps of: creating a plurality of automatic translation mechanisms for translating programs written in the formal language into the machine executable code on its own target platform, and activating the automatic translation mechanism for at least one of the programs on single or multiple occasions; creating a corresponding plurality of automated transfer mechanisms which transfer the machine executable programs onto a respective target platform; and transferring the machine executable code to the hearing apparatus, an execution of the machine executable code causing the hearing apparatus to be adjusted automatically in accordance with the program.
1. A method for adjusting a hearing apparatus, which comprises the steps of: creating a formal model describing individual parameters of hardware components of the hearing apparatus; creating a formal language on a basis of the formal model; creating a program with an aid of the formal language; translating the program into machine executable code in two successive steps of: creating a plurality of automatic translation mechanisms for translating programs written in the formal language into the machine executable code on its own target platform, and activating the automatic translation mechanism for at least one of the programs on single or multiple occasions; creating a corresponding plurality of automated transfer mechanisms which transfer the machine executable programs onto a respective target platform; and transferring the machine executable code to the hearing apparatus, an execution of the machine executable code causing the hearing apparatus to be adjusted automatically in accordance with the program. 10. The method according to claim 1 , wherein the program is created using an editor, the editor performing one of: marking a programming error during an input process; identifying keywords in the formal language by means of a special color; making available to a user in a selection list on pressing a key all identifiers permissible for a current location/cursor position; or offering the user an option to activate an automated translation operation and transfer operation, with which an entered program is first translated into the machine executable code and then transferred into the hearing system.