4. The computer-implemented method of claim 1 , wherein applying the set of text-entry preferences comprises: comparing, with the received user-entered text, one or more user-defined spelling preferences included in the set of text-entry preferences; and notating the received user-entered text to indicate one or more words in the received user-entered text that, based on the comparison with the user-defined spelling preferences, have respective matches in the user-defined spelling preferences.
4. The computer-implemented method of claim 1 , wherein applying the set of text-entry preferences comprises: comparing, with the received user-entered text, one or more user-defined spelling preferences included in the set of text-entry preferences; and notating the received user-entered text to indicate one or more words in the received user-entered text that, based on the comparison with the user-defined spelling preferences, have respective matches in the user-defined spelling preferences. 5. The computer-implemented method of claim 4 , wherein notating the received user-entered text comprises modifying the received user-entered text to indicate the respective matches.