17. The method as set forth in claim 14 , wherein said step of establishing comprises eliminating at least one of said first alternative candidate conversion terms to establish said set of alternative candidate conversion terms.
17. The method as set forth in claim 14 , wherein said step of establishing comprises eliminating at least one of said first alternative candidate conversion terms to establish said set of alternative candidate conversion terms. 18. The method as set forth in claim 17 , wherein said step of eliminating comprise determining that at least one eliminated alternative candidate conversion term is an incorrect conversion term based on a contextual cue.