5. A system, comprising: an input element adapted to receive a selection of a portion of an original text; and a processor programmed and adapted to activate a correction interface that displays an editable text portion corresponding to the portion of the original text, the correction interface accepting input to enable changes to the editable text portion on an individual character basis, wherein the processor is further programmed and adapted to receive input deleting an existing character from the editable text portion.
5. A system, comprising: an input element adapted to receive a selection of a portion of an original text; and a processor programmed and adapted to activate a correction interface that displays an editable text portion corresponding to the portion of the original text, the correction interface accepting input to enable changes to the editable text portion on an individual character basis, wherein the processor is further programmed and adapted to receive input deleting an existing character from the editable text portion. 7. A system according to claim 5 , wherein the processor receives the input indicating the existing character to be deleted when a delete gesture is written on a region of a digitizer corresponding to the correction interface at a location of the existing character to be deleted.