11. The system according to claim 1 , wherein the journalising means include an e-mail management dialog means for each user for indicating arrival and departure of e-mails and for indicating an e-mail to be journalized.
11. The system according to claim 1 , wherein the journalising means include an e-mail management dialog means for each user for indicating arrival and departure of e-mails and for indicating an e-mail to be journalized. 13. The system according to claim 11 , wherein said dialog means provide for automatic journalising for each arriving and departing e-mail.