3. The method of claim 2 , wherein determining the degree of implicit local relevance for the group of one or more terms in the query comprises: matching a respective term in the group of one or more terms with a respective term in a repository of terms; and identifying a degree of implicit local relevance for the respective matched term.
3. The method of claim 2 , wherein determining the degree of implicit local relevance for the group of one or more terms in the query comprises: matching a respective term in the group of one or more terms with a respective term in a repository of terms; and identifying a degree of implicit local relevance for the respective matched term. 4. The method of claim 3 , wherein: the degree of implicit local relevance for the group of one or more terms is a degree of implicit local relevance for the group of one or more terms with respect to the user locale of the query; and the degree of implicit local relevance for the respective matched term is a degree of implicit local relevance for the respective matched term with respect to the user locale of the query.