6. A system that enables users of a first environment to interact with a second environment, the system comprising: a memory configured to store instructions; a processor configured to execute the instructions to: enable a first user to navigate the first environment by controlling an avatar representing the first user; capture a first paralinguistic indicator made by the first user, the first paralinguistic indicator representing a first emotion of a first complexity compatible with the first environment; translate the first paralinguistic indicator into a second paralinguistic indicator different from the first paralinguistic indicator, wherein the second paralinguistic indicator is communicated to a second user of the second environment and represents a second emotion of a second complexity different from the first complexity and is compatible with the second environment; wherein at least one of the first complexity and the second complexity is defined as the co-occurrence of two or more emotions.
6. A system that enables users of a first environment to interact with a second environment, the system comprising: a memory configured to store instructions; a processor configured to execute the instructions to: enable a first user to navigate the first environment by controlling an avatar representing the first user; capture a first paralinguistic indicator made by the first user, the first paralinguistic indicator representing a first emotion of a first complexity compatible with the first environment; translate the first paralinguistic indicator into a second paralinguistic indicator different from the first paralinguistic indicator, wherein the second paralinguistic indicator is communicated to a second user of the second environment and represents a second emotion of a second complexity different from the first complexity and is compatible with the second environment; wherein at least one of the first complexity and the second complexity is defined as the co-occurrence of two or more emotions. 13. The system of claim 6 , wherein the processor is further configured to execute the instructions to: enable the second user to provide preference information related to a description of activities taking place in a sub-portion of the virtual world environment; and provide the second user with the description of activities taking place in the sub-portion of the virtual world environment in accordance with the preference information.