9. The system of claim 8 wherein: the first job ticket is defined according to Advanced Function Presentation (AFP), the print data is defined according to AFP, the second job ticket is defined according to Job Definition Format (JDF), and the server is further operable to generate Intelligent Printer Data Stream (IPDS) communications for the print data, and to transmit the print data to the print controller via the IPDS communications.
9. The system of claim 8 wherein: the first job ticket is defined according to Advanced Function Presentation (AFP), the print data is defined according to AFP, the second job ticket is defined according to Job Definition Format (JDF), and the server is further operable to generate Intelligent Printer Data Stream (IPDS) communications for the print data, and to transmit the print data to the print controller via the IPDS communications. 13. The system of claim 9 wherein: the server is further operable to wrap the extracted second job ticket in an IPDS communication directed to the print controller.