28. The computer-readable storage medium of claim 1 wherein the first table comprises a first entry representing a first natural language term and a second entry representing a second natural language term, the second natural language term being a non-standard form of the first natural language term, the first natural language term being preferred for usage over the second natural language term, the second entry including a harmonized-to field specifying the term ID identifying the first natural language term.
28. The computer-readable storage medium of claim 1 wherein the first table comprises a first entry representing a first natural language term and a second entry representing a second natural language term, the second natural language term being a non-standard form of the first natural language term, the first natural language term being preferred for usage over the second natural language term, the second entry including a harmonized-to field specifying the term ID identifying the first natural language term. 29. The computer-readable storage medium of claim 28 wherein the first table further comprises a third entry representing a third natural language term, the third natural language term being a non-standard form of the first natural language term, the first natural language term being preferred for usage over the third natural language term, the third entry including a harmonized-to field specifying the term ID identifying the first natural language term.