17. The system of claim 16 , wherein the far-end dictionary management component is further configured to receive from the near-end encoder component a first subset of unique identifiers associated with a first subset of dictionaries maintained by the near-end encoder component, and transmit to the near-end encoder component a second subset of unique identifiers associated with a second subset of dictionaries maintained by the far-end decoder component, to facilitate the synchronization of the common dictionaries.
17. The system of claim 16 , wherein the far-end dictionary management component is further configured to receive from the near-end encoder component a first subset of unique identifiers associated with a first subset of dictionaries maintained by the near-end encoder component, and transmit to the near-end encoder component a second subset of unique identifiers associated with a second subset of dictionaries maintained by the far-end decoder component, to facilitate the synchronization of the common dictionaries. 18. The system of claim 17 , further comprising a far-end synchronizer component configured to identify a unique identifier that is contained in the first subset of unique identifiers and the second subset of unique identifiers, and, in response to identifying the unique identifier as being contained in the first subset of unique identifiers and the second subset of unique identifiers, identify a dictionary associated with the unique identifier as a common dictionary.