12. The method of claim 8 , further comprising: receiving, at the computing device, additional composition inputs after receiving the composition inputs; determining, at the computing device, a modified set of candidate selections based on the composition inputs and the additional composition inputs, each candidate selection of the modified set of candidate selections corresponding to a representation of the composition inputs and the additional composition inputs in one language of a plurality of languages; determining, at the computing device, a first modified language context value for each candidate selection of the modified set of candidate selections, each candidate selection of the modified set of candidate selections being associated with a specific language of the plurality of languages, each first modified language context value indicating a likelihood that its associated candidate selection corresponds to the composition inputs and the additional composition inputs when compared against other candidate selections in the specific language; determining, at the computing device, a second modified language context value for each of the plurality of languages based on the composition inputs and the additional composition inputs, each second modified language context value indicating a likelihood that the composition inputs and the additional composition inputs correspond to its associated language of the plurality of languages; and providing for display, from the computing device, a single, interleaved list of modified candidate selections based on at least one of: (i) the first modified language context values, and (ii) the second modified language context values.
12. The method of claim 8 , further comprising: receiving, at the computing device, additional composition inputs after receiving the composition inputs; determining, at the computing device, a modified set of candidate selections based on the composition inputs and the additional composition inputs, each candidate selection of the modified set of candidate selections corresponding to a representation of the composition inputs and the additional composition inputs in one language of a plurality of languages; determining, at the computing device, a first modified language context value for each candidate selection of the modified set of candidate selections, each candidate selection of the modified set of candidate selections being associated with a specific language of the plurality of languages, each first modified language context value indicating a likelihood that its associated candidate selection corresponds to the composition inputs and the additional composition inputs when compared against other candidate selections in the specific language; determining, at the computing device, a second modified language context value for each of the plurality of languages based on the composition inputs and the additional composition inputs, each second modified language context value indicating a likelihood that the composition inputs and the additional composition inputs correspond to its associated language of the plurality of languages; and providing for display, from the computing device, a single, interleaved list of modified candidate selections based on at least one of: (i) the first modified language context values, and (ii) the second modified language context values. 13. The method of claim 12 , wherein the single, interleaved list of the modified candidate selections (i) is different than the single, interleaved list of the candidate selections, (ii) includes at least one candidate selection in each of two or more of the plurality of languages from the modified set of candidate selections, and (iii) identifies a rank for each candidate selection of the modified set of candidate selections, each rank being indicative of a relative likelihood that its corresponding modified candidate selection was intended from the composition inputs and the additional composition inputs.