1. A computing-device-implemented method for navigating media displayed in a media interface of a computing device, comprising: displaying, in the media interface of the computing device, a presentation pane configured to display primary content and a pair of vertical margin panes configured to display secondary content that is linked to the primary content, wherein the pair of vertical margin panes are adjacent to the presentation pane; receiving, by the computing device, a media interface re-sizing event; dynamically measuring a size of the vertical margin panes of the media interface after receiving the re-sizing event; scaling a glyph displayed in one of the vertical margin panes in accordance with the dynamically measured size of the vertical margin panes; and animating the glyph by transforming the glyph into a note when the glyph has been scaled to a determined size, wherein the note is displayed with at least some of the secondary content.
1. A computing-device-implemented method for navigating media displayed in a media interface of a computing device, comprising: displaying, in the media interface of the computing device, a presentation pane configured to display primary content and a pair of vertical margin panes configured to display secondary content that is linked to the primary content, wherein the pair of vertical margin panes are adjacent to the presentation pane; receiving, by the computing device, a media interface re-sizing event; dynamically measuring a size of the vertical margin panes of the media interface after receiving the re-sizing event; scaling a glyph displayed in one of the vertical margin panes in accordance with the dynamically measured size of the vertical margin panes; and animating the glyph by transforming the glyph into a note when the glyph has been scaled to a determined size, wherein the note is displayed with at least some of the secondary content. 3. The computing-device-implemented method of claim 1 , wherein the glyph is scaled according to a scaling factor correlated to the size of the vertical margin panes.