6. The system of claim 5 wherein computer program instructions capable of retrieving metadata further comprise computer program instructions capable of: retrieving from each of the media files managed by the media player metadata describing the media file; identifying in dependence upon a file system in which the media files are stored an organization of the media files managed by the media player; and wherein computer program instructions capable of saving the speech in the audio portion of the one or more media files for the audio menu further comprise computer program instructions capable of: saving the speech according to the organization of the media files managed by the media player.
6. The system of claim 5 wherein computer program instructions capable of retrieving metadata further comprise computer program instructions capable of: retrieving from each of the media files managed by the media player metadata describing the media file; identifying in dependence upon a file system in which the media files are stored an organization of the media files managed by the media player; and wherein computer program instructions capable of saving the speech in the audio portion of the one or more media files for the audio menu further comprise computer program instructions capable of: saving the speech according to the organization of the media files managed by the media player. 7. The system of claim 6 wherein the computer memory also has disposed with it computer program instructions capable of prepending speech converted from the metadata of a media file managed by the media player to the audio portion of the media file.