4. The system of claim 3 , wherein said translated documents and corresponding target language documents are saved by said one or more local servers in a multi-lingual base.
4. The system of claim 3 , wherein said translated documents and corresponding target language documents are saved by said one or more local servers in a multi-lingual base. 7. The system of claim 4 , wherein in said multi-lingual base, a target language term in a target language document is associated with one or more source language terms in the corresponding translated document.