15. A computing apparatus for processing communications comprising: a memory; at least one processor; and a storage medium, the storage medium comprising a set of processor executable instructions that, when executed by the processor, configure the computing apparatus to: provide a unique receiver identifier associated with the server system configured for receiving unanswered calls forwarded from a first communication device; receive an unanswered call redirected from a first communication device having a first unique device identifier, the call originating from a second communication device having a second unique device identifier; determine the first unique device identifier and the second unique device identifier; determine if the first and second unique device identifiers are contained within a database of unique identifiers maintained by the server system; and associate the first and second unique device identifiers with a common identifier when no such association in the server database previously exists.
15. A computing apparatus for processing communications comprising: a memory; at least one processor; and a storage medium, the storage medium comprising a set of processor executable instructions that, when executed by the processor, configure the computing apparatus to: provide a unique receiver identifier associated with the server system configured for receiving unanswered calls forwarded from a first communication device; receive an unanswered call redirected from a first communication device having a first unique device identifier, the call originating from a second communication device having a second unique device identifier; determine the first unique device identifier and the second unique device identifier; determine if the first and second unique device identifiers are contained within a database of unique identifiers maintained by the server system; and associate the first and second unique device identifiers with a common identifier when no such association in the server database previously exists. 16. The computing apparatus of claim 15 , further configured to record a voice message from the second communication device.