8. The method of claim 7 , further comprising: determining that the output block of incorrectly translated text was erroneously not translated during an automated translation process based on the confirmation.
7. The method of claim 6 , further comprising: outputting the block of incorrectly translated text for confirmation by a user.