18. The method of claim 15 , wherein some of the one or more text items stored at a computer system and the identifying, determining, and assigning are performed at the computer system, the method further comprising: mapping each identified word to a keystroke sequence for the electronic device; and transferring the identified words and their corresponding weightings and keystroke sequences to the electronic device.
19. The method of claim 18 , further comprising: determining a type of the electronic device attempting to load the custom word list from the computer system, wherein the mapping operation further includes mapping each identified word to a keystroke sequence for the type of the electronic device.