5. A control system that interacts with an entertainment system, the entertainment system comprising a screen and at least one audio unit, the control system comprising: a remote control device comprising: a remote control screen; a communication interface; a user input interface; and at least one module operable to: display a language guide on the remote control screen; receive, via the user input interface, a user selection of a first language from the language guide displayed on the remote control screen; and transmit a control signal that is adapted to trigger delivery of a video portion of a media element to the screen of the entertainment system and an audio portion of the media element in the selected first language to the at least one audio unit of the entertainment system.
8. The control system according to claim 5 , wherein the user input interface of the remote control device operates to receive a language guide perusal request that prompts the at least one module of the remote control device to transmit a third control signal directing display of a language guide on the screen of the entertainment system.