19. The method of claim 12 , wherein the text item is stored at a computer system.
21. The method of claim 19 , further comprising: determining a type of the electronic device attempting to load the custom word list from the computer system, wherein the mapping operation further includes mapping each identified word to a keystroke sequence for the type of the electronic device.