23. The tangible, non-transitory computer readable medium of claim 19 wherein to process the feedback data to identify modifications to the converted clinician note data in the electronic medical record, the code is further executable by the one or more processors for: analyzing linguistics of the converted clinician note data in the electronic medical record as modified to determine discrete contexts of portions of the electronic medical record; analyzing statistics associated with the medical record interpretation rules; and modifying the medical record interpretation rules in accordance with the linguistics and statistics analysis.
24. The tangible, non-transitory computer readable medium of claim 23 wherein to analyze statistics associated with the medical record interpretation rules, the code is further executable by the one or more processors for: identifying variables that affect one or more of the medical record interpretation rules; and modifying the medical record interpretation rules so that processing of subsequent clinician note data has a higher probability of accuracy and completeness relative to a probability of accuracy and completeness in processing of previous clinician note data.