12. The apparatus according to claim 11 , wherein the memory and the computer program code are configured to, with the processor, further cause the apparatus to: switch a designation of the first recognition mode from active to inactive and a designation of the second recognition mode from inactive to active in response to the selected character candidate being one of the character candidates obtained in said second recognition mode.
13. The apparatus according to claim 12 , wherein the memory and the computer program code are configured to, with the processor, further cause the apparatus to: update said displaying of said character candidates in response to said switching.