27. The computer-readable medium of claim 19 , further comprising program instructions, which, when executed by the input apparatus, cause said input apparatus to perform the steps of: electronically displaying possible current uses; and selecting, by input from the user, one of the displayed possible current uses as the current use.
19. A computer-readable medium comprising program instructions, which, when executed by an input apparatus, cause said input apparatus to perform the steps of: storing a plurality of multi-word example expressions in an electronic medium, each example expression including at least one editable portion, said example expressions being stored in said electronic medium prior to a current use of said apparatus by a user; selecting at least one of said examples of expressions from the examples stored in the example storage module to be presented to a user of the input apparatus as a presentation example based on the current use being made of the apparatus as determined by a physical activity association with the current location, but not the language spoken at that location; displaying said at least one presentation example; editing at least the editable portion of the at least one of the displayed presentation examples based on user input; electronically storing words of the one of the example expression before the edit and words thereof after the edit; and exercising the option of selecting between: accepting the unedited presentation example expression for further processing upon a selection of it by the user; or accepting the edited presentation example expression for further processing upon the edit of it by the user.