10. The method of claim 3 , wherein tracking relative occurrences of each variant includes weighting occurrences based upon document types of the documents within which such occurrences are found.
3. The method of claim 1 , wherein automatically scanning the plurality of documents includes: scanning the plurality of documents for variants of the term; and tracking relative occurrences of each variant of the term found in the plurality of documents.