40. The method of claim 35 , wherein said identifying a propagating attribute associated with a parse item of a plurality of parse items comprises: identifying at least one boundary marker to provide the plurality of parse items; and identifying a modifier associated with the parse item of the plurality of parse items.
41. The method of claim 40 , wherein said identifying at least one boundary marker to provide the plurality of parse items comprises identifying at least one of a punctuation mark, a word, or a phrase.