3. The system of claim 2 , wherein, when data is present for the client application, the agent is programmed to obtain the data from the at least one queue and to pass the data to the server application.
2. The system of claim 1 , wherein the agent is programmed to poll the server for data for the server application.