19. The apparatus of claim 18 , said processor removing said unknown characters of said computer generated log output message file.
18. The apparatus of claim 17 , said processor further identifying unknown characters of said computer generated log output message file having no correspondence to said at least one of said plurality of log output messages of said first language.