6. A portable electronic device for reading and studying pre-paginated electronic textual materials resident on the Internet comprising: a housing containing an electrical power supply; said housing containing a display screen; said display screen being capable of being split into a primary display screen and a secondary display screen; a primary electronic text in a first language having pagination information embedded therein for display page by page on said primary display screen; a secondary electronic text being a translation of said primary electronic text into a second language having pagination information embedded therein for display page by page on said secondary display screen; a primary page change counter that tracks a delta value equal to the number of page changes and that is automatically increased by one count for each primary page moved ahead by the user or is automatically decreased by one count for each primary page moved back by the user; user actuated primary page turning controls coupled to said primary display screen; user actuated secondary page turning controls coupled to said secondary display screen; automatic secondary page turning means responsive to the primary page change counter by which the page of secondary electronic text displayed on said secondary display screen is refreshed by moving the secondary page ahead or back by the number stored in said primary page change counter to reflect the page of primary electronic text chosen to be displayed by the user wherein said user actuated secondary page turning controls allow the user to compare the displayed page of primary text to the page of secondary text displayed after it is so refreshed, and, if deemed necessary by the user, to activate secondary page ahead means or secondary page back means in order to juxtapose the correct secondary page with the primary page in accordance with the translation of the primary text into said second language, and said primary counter is automatically reset to zero.
8. The portable electronic device of claim 6 in which the automatic secondary page turning means further includes a user actuated state control by which the user can override the operation of the automatic secondary page turning means.