9. The method of claim 8 , wherein the name assigned by the second individual for the first individual is different from a name assigned by the assignor for the first individual, wherein the name assigned by the assignor for first individual is included in the first data and the name assigned by the second individual for the first individual is included in the contact data.
8. The method of claim 1 , wherein the first data comprises a name assigned to the first individual by the assignor, and wherein the contact data comprises the name assigned to the first individual by the second individual, and further comprising: when comparing the contact data with the first data, determining that both the contact data and the first data comprise the name of the first individual; and causing the text to be displayed in conjunction with the graphical item that represents the document based at least in part upon determining that both the contact data and the first data comprise the name of the first individual.