12. The method of claim 9 , wherein the generating step d) includes filtering the source relational data using named entities of the target data collection.
13. The method of claim 12 , wherein the target relational data includes the corrective substring suggestions that match the named entities of the target data collection and their corresponding misspelled substrings.