13. The method according to claim 12 , wherein the one or more genre parameters that define the language in the particular genre comprise at least one of a chosen tense, a convention for the use of pronouns or a convention for the use of abbreviations.
12. The method according to claim 1 , further comprising: populating the one or more phrase specifications using one or more genre conventions, wherein the one or more genre conventions are expressed as one or more genre parameters that define a language in a particular genre.