2. The method of claim 1 , wherein the set of characterization attributes includes an access right defining user access to the elements.
8. The method of claim 2 , further comprising filtering the elements displayed on the axis of elements on a basis of the user access rights associated with the elements.