83. The method of claim 78 , further comprising: prior to translating each one of the segments using data from the language model, performing an initial translation of the one segment using data from a different translation resource; and using data from the language model to update the initial translation to produce a final segment translation of the one segment.
84. The method of claim 83 , wherein: the different translation resource is a second language model for the target language that is smaller than the language model.