21. The method of claim 20 , wherein the stored information represents the second individual's vocabulary in the target language.
20. The method of claim 17 , further comprising the step of: comparing the vocabulary in the communication to stored information related to the second skill level.