27. The image rendering engine of claim 12 , wherein the sets of character encoding data for one of sections of encoding data are stored as a two or more lines of sets of character encoding data with the first encoding data for each text character in the same line of sets of character encoding data sharing at least one common row in the text string lookup table but not having any overlapping columns in the text string lookup table and with the first encoding data for each text character in different lines of sets of character encoding data not sharing any rows of the text string lookup table.
29. The image rendering image of claim 27 , wherein the at least one text character and the different text character are adjacent text characters in the text string defined by the section of encoding data.