11. The system of claim 9 wherein said translation table builder includes a text editor, for establishing said at least one translation table by user input of at least some of said source language text and said target language text.
9. A system for translating text in an application program on a computer system from a source language to at least one target language, wherein said application program generates a plurality of displayed objects having text in said source language, said system comprising: a translation configuration selector, responsive to at least one translation configuration setting including a locality identifier identifying said target language, for selecting said locality identifier identifying said target language; at least one application text translation table, for storing source language application text used in each of said plurality of displayed objects generated by said application program and for storing corresponding target language application text in said target language; a translation table builder, for establishing said at least one application text translation table including said source language text and said target language text; and a translator embedded in said application program, responsive to said locality identifier and said generation of each of said plurality of displayed objects by said application program, for finding said source language text for each of said plurality of displayed objects in said translation table, and for replacing said source language text of each of said plurality of displayed objects with said corresponding target language text from said application text translation table as each of said plurality of displayed objects is generated.