4. A machine translation system of the type claimed in claim 3 wherein such a divergent search will also include inflected forms of all words.
3. A machine translation system of the type claimed in claim 2 wherein such a divergent search can produce a multiplicity of possible solutions.