3. The method of claim 2 , further comprising adding the similar-looking character to the editable version of the scanned document at the second location.
4. The method of claim 3 , wherein generating the synthesized digital font further comprises creating a vector outline for each original character in the set of original characters.