1. A method of operating a mobile station comprising: determining a preferred language of an electronic message recipient; launching a dictionary for the preferred language; and using a dictionary feature for subsequently entered text.