1. A method for annotating a document in a viewer, comprising: associating the document with a user; identifying one or more sub-document elements in the document; augmenting the document by making words within the document selectable; displaying the augmented document in the viewer; and responsive to each user input selecting a word in the document displayed in the viewer, further augmenting the document displayed in the viewer by inserting the selected word following the sub-document element from which the word was selected.