1. A method comprising: determining, by a computing system, that a user is associated with multiple roles; identifying, by the computing system, a set of notification templates for the roles associated with the user, wherein the set of notification templates is identified from a plurality of notification templates, each notification template of the plurality of notification templates associated with a role of a plurality of roles; generating, by the computing system, a modified notification template based on a combination of each notification template in the set of notification templates identified for the roles associated with the user; and sending, using the modified notification template, a notification to the user.