1. A method for generating a trust score for a translation, the method comprising: establishing, using a processor, a trust score for at least a portion of a first translation of a source text translated by a trusted translation system, the trust score representing an accuracy level for the first translation; comparing, using the processor, the first translation of the source text generated by the trusted translation system to a second translation of the source text generated by an untrusted translation system; evaluating, using the processor, the source text using a language model to determine a translation complexity for the source text; and determining, using the processor, a trust score for the second translation based upon the comparison and using the determined translation complexity.