1. A system for recognition of speech, the system comprising: means for performing analysis of a speech sample to produce a signal representative thereof and attempting to match the representative signal to one of a plurality of predetermined sounds to produce recognition; and means for determining whether a gap exists in a table of predetermined sounds in a predetermined language and, if a gap exists, substituting for matching a sound from a position in the table near the gap.