1. A device comprising: a set of multilingual tiles, each tile bearing a first character of a first language and also bearing a second character of a second language, in which the second character is not a transliteration of the first character; and a board; wherein the multilingual tiles and the board are compatible in that they permit positioning of selected tiles to form words.