1. A method comprising: mounting a virtual disk for an inactive virtual machine as a physical hard drive within an executing instance of a virtualization program, the virtual disk including data indicative of an inactive guest operating system; analyzing, while the virtual machine is inactive, at least a portion of the data indicative of the guest operating system to determine version information for the guest operating system; and identifying a patch for the guest operating system using the version information for the guest operating system.