1. An extended collaboration event monitoring system, comprising: a processor; and a memory in communication with the processor, the memory comprising: instructions that, when executed, cause the processor to: extend a computer software application to embed a collaboration interface into an interface generated by the computer software application; monitor a user's interactions with the computer software application; identify an event based on the user's interactions with the computer software application; generate event data associated with the event; and publish the event data to the collaboration interface embedded into the interface generated by the computer software application.