1. A method of implementing authorized content alteration in a media work, comprising: identifying a composite media work having a constituent component configured to include one or more optional audio elements; obtaining specified optional audio content that is confirmed to be in compliance with applicable alteration guidelines for incorporation in a derivative version of the composite media work; submitting status information to a designated data record regarding the confirmed compliance; and incorporating the specified optional audio content in the constituent component of the composite media work.