1. A method for categorizing documents generated in one or more languages comprising the steps of: providing topic categories representing subject matter from documents; assigning topic token IDs to said topic categories regardless of language of generation; replacing document content with at least one document token ID for each of said topic categories; and matching topic token IDs to said at least one document token ID.