1. A method comprising: creating a first set of objects in a first data structure based on data relating to a graphical scene, the first set of objects describing the graphical scene, and the creating the first set of objects being performed by a computing device; creating a second set of objects in a second data structure based on the first set of objects in the first data structure, at least one object of the first set of objects being associated with at least one object of the second set of objects, one or more properties for an object of the second set of objects being based on information associated with the first data structure, and the creating the second set of objects being performed by the computing device; and providing the second set of objects for rendering the graphical scene, the providing the second set of objects being performed by the computing device.