1. A method for processing a received message, the method comprising the steps of: associating the message with a default language, wherein the default language corresponds to a default codepage; identifying portions of the message having an associated language key, wherein each of the language keys corresponds to a unique language key codepage; and converting a language of each of the identified portions of the message with the corresponding language key codepage and converting a language of portions of the message not having an associated language key with the default codepage.