1. A system, comprising: a memory device to store executable instructions; and a processor device coupled to the memory device that facilitates execution of the executable instructions to perform operations, comprising: based on analyzing a user interface of a device, determining logically related functions that are accessed via the user interface, wherein the logically related functions are represented by respective graphical objects that are not displayed together on the user interface, determining, based on a location determination and a time determination, movement information indicative of a movement of the device, wherein a geographical location of the device is determined to facilitate the location determination, based on determining a change in the movement information, creating and updating a customized function menu that comprises the respective graphical objects of the logically related functions, and determining a graphical presentation layer that serves as an overlay to the user interface and displays the customized function menu.