1. A computer-implemented method, comprising: configuring one or more computer processors to perform an operation comprising: receiving a request to paste text into a document; segmenting the text into one or more sequential sections; generating a twistie for each segment, based on the text; and inserting the generated twisties into the document, responsive to the request to paste text into the document.