1. A method of processing data content, the method being performed by one or more processors of a mobile computing device and comprising: receiving video content using a capture component of the mobile computing device, the video content comprising a scene including a remotely operated self-propelled device; detecting and tracking the self-propelled device over a duration of the video content; generating metadata corresponding to the self-propelled device and each of one or more elements in the video content; based on the generated metadata, displaying, on a display of the mobile computing device, a plurality of augmented reality elements selectable to augment each of the self-propelled device and the one or more elements; receiving user selections from the plurality of augmented reality elements to augment the self-propelled device and the one or more elements of the video content; and augmenting the self-propelled device and the one more elements in the video content by superimposing selected augmented reality elements over the self-propelled device and the one or more elements based on the user selections.