1. A software documentation system, comprising: at least one processor that executes the following computer executable components stored on at least one non-transitory computer readable medium: a selection component that detects a project component within a context of a current language, the detected project component includes at least one documentation object associated with a software development tool in the software documentation system; a translation viewer provides an automated interface that displays alternative language documentation associated with the detected project component during editing of the at least one documentation object associated with the detected project component in the current language, when the alternative language documentation corresponding to the at least one documentation object exists in a storage medium operatively coupled to the software development tool; and an editor associated with the translation viewer that is linked to the context of the current language, the editor enables modification of the at least one documentation object associated with the detected project component, wherein the translation viewer provides an alert that is indicative of an existence of the alternative language documentation and provides a reminder that the alternative language documentation is to be adjusted in view of changes made to the at least one documentation object via the editor.