1. A method of processing a source code statement written in a programming language, the method comprising the computer-implemented steps of: parsing a document type definition file for a markup language; parsing a source code statement from a source code file; selecting an element defined in the document type definition file based on an association between the element and an identifier of a routine in the source code statement; and writing the selected element to a markup language file.