1. A method comprising: (A) accepting as input a first identifier for a network resource; (B) consulting a collection of sets of resolution parameters to determine a set of applicable resolution parameters that apply to the first identifier; (C) obtaining a second identifier for the network resource using the set of applicable resolution parameters; and (D) storing in a cache the second identifier and at least one identifier for the set of applicable resolution parameters used in the act (C).