1. In a computer system, a computer-implemented method comprising: displaying at least one window in connection with a website; displaying, utilizing the at least one window, a stock-related field; receiving a plurality of characters of text from a user as the user is typing the text utilizing the stock-related field; after the user types each character in the received text, dynamically determining whether the characters typed so far match any of n text strings in one of a plurality of n-tuples including n>1 text strings, each of the plurality of n-tuples including first text representing a stock ticker symbol and second text representing a company name corresponding to the stock ticker symbol; if it is determined that the characters typed so far match any of the n text strings in the one of the plurality of n-tuples, indicating to the user that a match has been found, utilizing the at least one window; displaying, utilizing the at least one window, a first set of representations of a first set of hyperlinks; receiving first input from the user indicating a selection of one of the first set of hyperlink representations; in response to receiving the first input, displaying a second set of representations of a second set of hyperlinks, utilizing the at least one window; receiving second input from the user indicating a selection of one of the second set of hyperlink representations; and in response to receiving the second input, navigating to a destination specified by the selected one of the second set of hyperlink representations.