1. A method, comprising: assigning a completion sequence indicator to an atomic storage request pertaining to a conglomerate address space associated with address spaces of respective storage modules; generating sub-requests corresponding to the atomic storage request based on associations between identifiers of the atomic storage request and address spaces of the respective storage modules; and issuing the sub-requests to two or more of the storage modules, the sub-requests comprising the completion sequence indicator.