1. A method to customize an editing experience for an annotation value, comprising: associating the annotation value with a first language; determining that the annotation value is about to be edited or is being edited; and providing an editing experience for the annotation value based on the first language.