1. A system, comprising: one or more processors; memory communicatively coupled to the one or more processors; an analysis component that is stored in the memory and that is configured to evaluate an electronic message and identify participants to the electronic message; a database that is configured to organize contextual data for each of the participants, the contextual data of each of the participants being based at least in part on the evaluation of the electronic message, the contextual data of each of the participants indicating a preferred electronic messaging application that is utilized by the participant; and a graphics component that is stored in the memory and that is configured to transform the contextual data for each of the participants into a multi-dimensional visualization, the multi-dimensional visualization displaying visual representations that each correspond to one or more of the participants, the visual representations being organized into a first group and a second group, the first group of visual representations representing one or more of the participants that utilize a first type of electronic messaging application, the second group of visual representations representing one or more of the participants that utilize a second type of messaging application.