1. A method of creating an encryption or decryption system for encrypting or decrypting a plurality of plaintext words, the method comprising: associating respective plaintext words with respective sets of error positions of an error vector; and associating respective values of at least one of the plaintext words with respective error vectors which have identical values at positions outside the set of error positions associated with the one of the plaintext words.