1. A method for migrating a data file in a networked computer system from a primary storage device to a secondary storage device, the data file having a first actual size, comprising the steps of: transmitting the contents of the data file to the secondary storage device; truncating the data file; and generating a sparse file in the primary storage device having an apparent size equal to the first actual size and a second actual size less than the first actual size.