title: String.xml provides me wrong String for ProcessDialog
body: <p>In my app I have translated everything. This includes my dialogs also. As of yesterday, everything worked perfectly. Today I've added a String, for a new dialog. When I run my app, it provides me wrong Strings which is very weird.</p>
  
  <p>For example, I call String x and y and he shows me String w and z. Not only in my new dialog, also in my existing dialogs! As for lables, he puts everything right. Have I done something wrong?</p>
  
  <p>In my String.xml file I've declarated many Strings, here's an example of one he mixes up.</p>
  
  <pre><code>&lt;string name="EvenGeduld"&gt;Even geduld...&lt;/string&gt;
  &lt;string name="TweetProgress"&gt;De Tweets worden ingeladen&lt;/string&gt;
  &lt;string name="Voornaam"&gt;Voornaam&lt;/string&gt;
  &lt;string name="Geboortedatum"&gt;Geboortedatum&lt;/string&gt;
  </code></pre>
  
  <p>This is my code for my dialog (it's set in AsyncTask class, dialog is declarated on top of my class, initialized in onCreate()):</p>
  
  <pre><code>dialog.setTitle(R.string.EvenGeduld);
  Resources res = getResources();
  String test = (res.getString(R.string.TweetProgress));
  dialog.setMessage(test);
  dialog.show();
  </code></pre>