title: Emulating Linux binaries under Mac OS X
body: <p>How do I run Linux binaries under Mac OS X?</p>
  
  <p>Googling around I found a couple of emulators but none for running Linux binaries on a Mac. There are quite a few posts about running Mac OS X on Linux and that kind of stuff - but that's the opposite of what I want to do.</p>
  
  <p>Update:</p>
  
  <p>Thanks for all the answers! I am fully aware of MacPorts and Fink or any of the other things; and no, I do not want any of these utilities, and I do not want any of the package managers, I prefer to compile things myself. I also have Parallels and could set up virtual machines and all that jazz...</p>
  
  <p>The only thing I want to do is to find a way to run a binary that I do not have the source code for and has been compiled for Linux, but I do not want to run it under Linux but under Mac OS X. Therefore my question about emulators.</p>