title: Wiki.js can't go through corporate proxy
body: <p>I'm new to Ubuntu, but I've got a job to install <a href="https://wiki.js.org" rel="noreferrer">Wiki.JS</a> with docker. It works, the server is running, but for some reason it cannot reach GraphQL API.</p>
  
  <p>I've ran into the following problem:</p>
  
  <hr>
  
  <p><strong>Server:</strong></p>
  
  <p>2020-06-14T11:43:53.980Z [MASTER] error: Fetching latest updates from Graph endpoint: [ FAILED ]</p>
  
  <p>2020-06-14T11:43:53.980Z [MASTER] error: request to <a href="https://graph.requarks.io" rel="noreferrer">https://graph.requarks.io</a> failed, reason: connect ETIMEDOUT 104.26.14.122:443</p>
  
  <p>2020-06-14T11:43:56.028Z [MASTER] error: Syncing locales with Graph endpoint: [ FAILED ]</p>
  
  <p>2020-06-14T11:43:56.028Z [MASTER] error: request to <a href="https://graph.requarks.io" rel="noreferrer">https://graph.requarks.io</a> failed, reason: connect ETIMEDOUT 104.26.15.122:443</p>
  
  <p><strong>Client:</strong></p>
  
  <p>Error: GraphQL error: Invalid locale or namespace</p>
  
  <p>Stack trace:</p>
  
  <pre><code>n@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:2:125092
  ["./node_modules/apollo-client/bundle.umd.js"]/i/k&lt;/e.prototype.queryListenerForObserver/&lt;@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:2:146832
  ["./node_modules/apollo-client/bundle.umd.js"]/i/k&lt;/e.prototype.broadcastQueries/&lt;/&lt;@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:2:153007
  ["./node_modules/apollo-client/bundle.umd.js"]/i/k&lt;/e.prototype.broadcastQueries/&lt;@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:2:152971
  ["./node_modules/apollo-client/bundle.umd.js"]/i/k&lt;/e.prototype.broadcastQueries@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:2:152920
  ["./node_modules/apollo-client/bundle.umd.js"]/i/k&lt;/e.prototype.fetchRequest/&lt;/b&lt;@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:2:154884
  ["./node_modules/zen-observable/lib/Observable.js"]/j&lt;/&lt;.value/&lt;/&lt;.next@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:333:17099
  b@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:333:14921
  y@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:333:15429
  ["./node_modules/zen-observable/lib/Observable.js"]/w&lt;/&lt;.value@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:333:15982
  w/&lt;/n&lt;.next/&lt;@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:2:140468
  w/&lt;/n&lt;.next@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:2:140430
  b@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:333:14921
  y@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:333:15429
  ["./node_modules/zen-observable/lib/Observable.js"]/w&lt;/&lt;.value@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:333:15982
  o/&lt;/&lt;/r&lt;.next@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:2:169810
  b@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:333:14921
  y@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:333:15429
  ["./node_modules/zen-observable/lib/Observable.js"]/w&lt;/&lt;.value@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:333:15982
  ["./node_modules/apollo-link-batch/lib/batching.js"]/o&lt;/e.prototype.consumeQueue/&lt;.next/&lt;/&lt;@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:2:168733
  ["./node_modules/apollo-link-batch/lib/batching.js"]/o&lt;/e.prototype.consumeQueue/&lt;.next/&lt;@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:2:168700
  ["./node_modules/apollo-link-batch/lib/batching.js"]/o&lt;/e.prototype.consumeQueue/&lt;.next@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:2:168669
  b@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:333:14921
  y@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:333:15429
  ["./node_modules/zen-observable/lib/Observable.js"]/w&lt;/&lt;.value@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:333:15982
  t/n.batcher&lt;.batchHandler/&lt;/&lt;@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:2:165472
  ["./node_modules/core-js/modules/es.promise.js"]/J/&lt;@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:2:450433
  ["./node_modules/core-js/internals/microtask.js"]/i@http://server.mydomain.test/_assets/js/app.js?1591384357:2:412213
  </code></pre>
  
  <hr>
  
  <p>Keep in mind, I've tested it before on Windows and my collegue on Linux. Both worked as long as the virtual machine didn't have proxy..
  I tried to setup the proxy for the machine and set the environment variables but it still doesn't seem to work.</p>
  
  <p>How can I fix this?</p>