title: Change local linux password when joined to Active Directory
body: <p>I have a linux box:
  Linux vuappserver 2.6.32-5-686 #1 SMP Mon Oct 3 04:15:24 UTC 2011 i686 GNU/Linux</p>
  
  <p>I use SMB + windbind to join to and Active Directory</p>
  
  <p>But right now I try to add a local user:</p>
  
  <p>useradd test</p>
  
  <p>but when I try to change the password I receive this error:</p>
  
  <p>root@server:/home/vu# passwd test
  Current Kerberos password: 
  passwd: Authentication token manipulation error
  passwd: password unchanged</p>
  
  <p>I checked the permissions of this files:</p>
  
  <p>-rw-r--r-- 1 0 0 1350 Apr  5 23:17 /etc/passwd
  -rw-r----- 1 0 42 941 Apr  5 23:17 /etc/shadow</p>
  
  <p>Any ideas?</p>
  
  <p>Thanks</p>