title: ListData.svc REST issue in Sharepoint 2010
body: <p>Im having a big problem in Sharepoint 2010. Im already thinking its a bug in the product.</p>
  
  <p>I need to search two Form Libraries, one in a site in English, and the other in a site in Portuguese, with the ListData.svc REST service.</p>
  
  <p>The problem lies when i try to filter the Form Library by the ContentType. In the english Library, it all goes well, but in the portuguese one, ContentType is spelled "TipoDeConteúdo", which I think is breaking it because of the special char.</p>
  
  <p>Here are the urls</p>
  
  <p>English: <a href="http://pc55861/_vti_bin/ListData.svc/Consultas" rel="nofollow">http://pc55861/_vti_bin/ListData.svc/Consultas</a>?$filter=ContentType eq 'ConsultaJuridico'
  Portuguese: <a href="http://pc55861:81/_vti_bin/ListData.svc/Consultas" rel="nofollow">http://pc55861:81/_vti_bin/ListData.svc/Consultas</a>?$filter=TipoDeConteúdo eq 'ConsultaJuridico'</p>
  
  <p>I already tried to use "ContentType" instead of "TipoDeConteúdo", to no avail.</p>
  
  <p>Anyone have any ideas?</p>