title: Fix shipping method name in Magento
body: <p>I have this weird issue. One of the shipping method name <code>Overnight</code> is being shown as just <code>O</code>, both on frontend while checking out and it backend while placing an order or under shipping methods.</p>
  
  <p>I don't see any option to rename it or anything. I was told on IRC that under Table Rates tab (System > Config > Shipping Methods), I can set the Method Name and Title but its already set as something else.</p>
  
  <p>Is it possible that something else is overriding it? Where it is stored in the database?</p>
  
  <p><strong>Updated progress:</strong></p>
  
  <p>I ran the following query <code>SELECT * FROM core_config_data WHERE path LIKE 'carriers/%/title';</code> but there is no method named <code>Overnight</code> or <code>O</code>, I think something is overriding its name on the fly. Any pointers?</p>
  
  <p><img src="https://i.stack.imgur.com/5xZja.jpg" alt="enter image description here"></p>