title: Rails 3 full error messages format
body: <p>Since in Rails 3 form.error_messages is deprecated I'm using a partial in which I iterate over full_messages and structure my html like this:</p>
  
  <pre><code>&lt;% model.errors.full_messages.each do |msg| %&gt;
    &lt;p&gt;&lt;%= msg %&gt;&lt;/p&gt;
  &lt;% end %&gt;
  </code></pre>
  
  <p>However the app's default locale is not English and in my language the structure of the full_messages is kinda unnatural:</p>
  
  <pre><code>{{attribute}} {{message}}
  </code></pre>
  
  <p>I saw from the source of generate_full_messages that I can localize the format and so in my locale's yml file (bg.yml) I added this:</p>
  
  <pre><code>bg:
   activerecord:
    errors:
     full_messages:
      format: "[...]"
  </code></pre>
  
  <p>However the format of the validation errors stays the same.</p>