title: Followed tutorial exactly, UITableView will not work
body: <p>I am attempting to learn how to use the UITableView element, however despite watching a simple tutorial and copying the code character for character, the table view still crashes the application despite not raising any errors in the editor. </p>
  
  <p>Code:</p>
  
  <pre><code>import UIKit
  
  class viewFriendsViewController: UIViewController, UITableViewDataSource, UITableViewDelegate {
  
  @IBOutlet weak var tableView: UITableView!
  var dataSource: [String] = []
  
  var items = ["one", "two"]
  
  override func viewDidLoad() {
      super.viewDidLoad()
      dataSource = ["new orleans", "San Fransisco", "Seattle", "New York", "London"]
  }
  override func didReceiveMemoryWarning() {
      super.didReceiveMemoryWarning()
  
  }
  
  func tableView(tableView: UITableView, numberOfRowsInSection section: Int) -&gt; Int {
      return dataSource.count
  }
  
  func tableView(tableView: UITableView, cellForRowAtIndexPath indexPath: NSIndexPath) -&gt; UITableViewCell {
      let cell: UITableViewCell = tableView.dequeueReusableCellWithIdentifier("homeCell", forIndexPath: indexPath)
      cell.textLabel?.text = dataSource[indexPath.row]
      return cell
  }
  
  }
  </code></pre>
  
  <p>Error:</p>
  
  <blockquote>
    <p>2015-11-05 13:51:49.120 collaboration[17405:218899] <strong>* Terminating
    app due to uncaught exception 'NSUnknownKeyException', reason:
    '[
    setValue:forUndefinedKey:]: this class is not key value
    coding-compliant for the key myTableView.'
    *</strong> First throw call stack: (     0   CoreFoundation                      0x000000010ac16f45 <strong>exceptionPreprocess + 165  1   libobjc.A.dylib<br>
    0x000000010c93adeb objc_exception_throw + 48  2   CoreFoundation<br>
    0x000000010ac16b89 -[NSException raise] + 9   3   Foundation<br>
    0x000000010afdfa6b -[NSObject(NSKeyValueCoding) setValue:forKey:] +
    288   4   UIKit                               0x000000010b5be04c
    -[UIViewController setValue:forKey:] + 88     5   UIKit                               0x000000010b7eba71 -[UIRuntimeOutletConnection connect] + 109   6<br>
    CoreFoundation                      0x000000010ab57a80 -[NSArray
    makeObjectsPerformSelector:] + 224    7   UIKit<br>
    0x000000010b7ea454 -[UINib instantiateWithOwner:options:] + 1864  8<br>
    UIKit                               0x000000010b5c4c16
    -[UIViewController _loadViewFromNibNamed:bundle:] + 381   9   UIKit                               0x000000010b5c5542 -[UIViewController loadView] + 178   10  UIKit<br>
    0x000000010b5c58a0 -[UIViewController loadViewIfRequired] + 138   11 
    UIKit                               0x000000010b5c6013
    -[UIViewController view] + 27     12  UIKit                               0x000000010bd687e7 -[_UIFullscreenPresentationController
    _setPresentedViewController:] + 87    13  UIKit                               0x000000010b595dde -[UIPresentationController
    initWithPresentedViewController:presentingViewController:] + 133  14 
    UIKit                               0x000000010b5d89ba
    -[UIViewController _presentViewController:withAnimationController:completion:] + 4004     15  UIKit                               0x000000010b5dbc5c
    -[UIViewController _performCoordinatedPresentOrDismiss:animated:] + 489   16  UIKit                               0x000000010b5db76b
    -[UIViewController presentViewController:animated:completion:] + 179  17  UIKit                               0x000000010b5e0e0f
    -[UIViewController _showViewController:withAction:sender:] + 280  18  UIKit                               0x000000010ba2b130
    __66-[UIStoryboardShowSegueTemplate newDefaultPerformHandlerForSegue:]_block_invoke + 147     19  UIKit<br>
    0x000000010bb527c4 -[UIStoryboardSegueTemplate
    _performWithDestinationViewController:sender:] + 460  20  UIKit                               0x000000010bb525c7 -[UIStoryboardSegueTemplate _perform:] + 82  21 
    UIKit                               0x000000010bb5288b
    -[UIStoryboardSegueTemplate perform:] + 156   22  UIKit                               0x000000010b434e91 -[UIApplication sendAction:to:from:forEvent:] + 92
      23  UIKit                               0x000000010b5a04d8
    -[UIControl sendAction:to:forEvent:] + 67     24  UIKit                               0x000000010b5a07a4 -[UIControl _sendActionsForEvents:withEvent:] + 311
      25  UIKit                               0x000000010b59f8d4
    -[UIControl touchesEnded:withEvent:] + 601    26  UIKit                               0x000000010b4a2ed1 -[UIWindow _sendTouchesForEvent:] + 835  27  UIKit 
    0x000000010b4a3c06 -[UIWindow sendEvent:] + 865   28  UIKit<br>
    0x000000010b4532fa -[UIApplication sendEvent:] + 263  29  UIKit<br>
    0x000000010b42dabf _UIApplicationHandleEventQueue + 6844  30 
    CoreFoundation                      0x000000010ab43011
    __CFRUNLOOP_IS_CALLING_OUT_TO_A_SOURCE0_PERFORM_FUNCTION</strong> + 17   31  CoreFoundation                      0x000000010ab38f3c
    __CFRunLoopDoSources0 + 556   32  CoreFoundation                      0x000000010ab383f3 __CFRunLoopRun + 867     33  CoreFoundation<br>
    0x000000010ab37e08 CFRunLoopRunSpecific + 488     34  GraphicsServices<br>
    0x000000010f20aad2 GSEventRunModal + 161  35  UIKit<br>
    0x000000010b43330d UIApplicationMain + 171    36  collaboration<br>
    0x000000010aa22f6d main + 109     37  libdyld.dylib<br>
    0x000000010d44292d start + 1  38  ???<br>
    0x0000000000000001 0x0 + 1 ) libc++abi.dylib: terminating with
    uncaught exception of type NSException (lldb)</p>
  </blockquote>
  
  <p>Thanks</p>