title: Change the color of overflow menu icons in a material toolbar
body: <p>I want to change the overflow menu icons color in my material toolbar depending on the <code>android:theme</code> value.</p>
  
  <p>In this example my search icon is affected by the toolbar's theme via some magic related to the <code>app:actionViewClass</code> attribute implementation, but my info icon is not.</p>
  
  <p>My toolbar:</p>
  
  <pre><code>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-8"?&gt;
  &lt;com.google.android.material.appbar.AppBarLayout
      xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
      xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
      android:layout_width="match_parent"
      android:layout_height="wrap_content"
      android:fitsSystemWindows="true"
      app:liftOnScroll="true"&gt;
  
      &lt;com.google.android.material.appbar.MaterialToolbar
          android:id="@+id/toolbar"
          android:layout_width="match_parent"
          android:layout_height="?attr/actionBarSize"
          android:theme="@style/ThemeOverlay.MaterialComponents.Dark.ActionBar"
          style="@style/Widget.MaterialComponents.Toolbar.Primary"
          app:title="@string/app_name"
          app:menu="@menu/menu_main"
          app:layout_scrollFlags="scroll|enterAlways|snap"/&gt;
  
  &lt;/com.google.android.material.appbar.AppBarLayout&gt;
  </code></pre>
  
  <p>My menu:</p>
  
  <pre><code>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-8"?&gt;
  &lt;menu
      xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
      xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"&gt;
  
      &lt;item
          android:id="@+id/action_search"
          android:icon="@drawable/ic_search_24dp"
          app:showAsAction="always"
          app:actionViewClass="androidx.appcompat.widget.SearchView"
          android:title="TODO" /&gt;
  
      &lt;item android:id="@+id/action_info"
          android:icon="@drawable/ic_info_24dp"
          app:showAsAction="always"
          android:title="TODO" /&gt;
  
  &lt;/menu&gt;
  </code></pre>
  
  <p>Does a simple solution exists?</p>