title: Atom/Typescript UI indicators confusing
body: <p>Using the Atom Typescript plugin, which is pretty awesome! </p>
  
  <p>I am confused by the orange small dot to the left of line 74, and orange bigger dot to the right of line 75. </p>
  
  <p>Also what is the "references (no search)" in the ts status bar trying to tell me? In fact can I customize that status bar at all to not be so cluttered and more useful?</p>
  
  <p><img src="https://i.stack.imgur.com/6GMrH.png" alt="enter image description here"></p>