title: EF Core Navigation Property is loaded although Query Filter is configured
body: <p>I use EF Core 5.0.4 with a MS SQL Server and Lazy Loading.
  My entities all derive from <code>BaseEntity</code> which contains a <code>Deleted</code> property.
  For all entities I configured a global query filter which allows to load only entities where <code>Deleted</code> is set to <code>false</code>.
  Now I've got a <code>Project</code> entity and an <code>Appointment</code> entity and a n:m entity <code>ProjectAppointment</code>.</p>
  <pre><code>public class ProjectAppointment : BaseEntity
  {
      public ProjectAppointment(Guid? id, Project project, Appointment appointment) : base(id)
      {
          Project = project;
          Appointment = appointment;
      }
  
      public ProjectAppointment(Guid? id, Guid projectId, Guid appointmentId) : base(id)
      {
          ProjectId = projectId;
          AppointmentId = appointmentId;
      }
  
      public ProjectAppointment()
      {
      }
  
      public Guid ProjectId { get; private set; }
      public virtual Project Project { get; private set; }
      public Guid AppointmentId { get; private set; }
      public virtual Appointment Appointment { get; private set; }
  }
  </code></pre>
  <p>All three types derive from <code>BaseEntity</code>.
  If I load an appointment from database which contains a projectAppointment with was recently changed to <code>Deleted = true</code>, this navigation property will still be returned by ef core although the query filter should avoid this:</p>
  <p><a href="https://i.stack.imgur.com/CcZuY.png" rel="nofollow noreferrer"><img src="https://i.stack.imgur.com/CcZuY.png" alt="enter image description here" /></a></p>
  <p>I created a <a href="https://github.com/VILLAN3LL3/LazyLoadingFilterQuery" rel="nofollow noreferrer">simplified repository</a> to demonstrate the issue. It also occurs without lazy loading.</p>
  <p>How can I configure entity framework to not lazy load navigation properties with <code>Deleted = true</code>?</p>