title: iOS Localizable.strings file for XIB files?
body: <p>I'm translating an iOS project into Portuguese and I've created a pt.lproj/Localizable.strings file, and I've added NSLocalizedString() into the source code. It all works! With one slight problem - the strings within XIB files don't get translated... I know this is by design though.</p>
  
  <p>I've seen that the ibtool command can be used to rip strings from an XIB file called x and put it into a file called x.strings... but my question is, is there a way to pull the strings from ALL the xib files and put them all into one .strings file (e.g. Localizable.strings? or even another one called XIBs.strings would be fine?)</p>