title: UIAppearance's setTitleTextAttributes causes UINavigationBar title set in storyboard to appear with ellipsized title in iOS 6 but not iOS 5
body: <p>i have been using what i had thought to be some fairly standard iOS 5 code (and which is a <a href="https://stackoverflow.com/a/10440333/774691">7x accepted answer</a> on stackoverflow) in order to have my UINavigationBar's title appear with a customized font.]</p>
  
  <p>but i have discovered that when my app built for iOS5 (so that it can run on both iOS5 and iOS6 devices) is run on the iOS6 simulator, it ellipsizes my title.</p>
  
  <p><img src="https://i.stack.imgur.com/zYd0U.png" alt="iOS 4 inch Retina display simulator running iOS 6.0"></p>
  
  <p>the following is the same code running on the iOS 5.1 simulator.</p>
  
  <p><img src="https://i.stack.imgur.com/at2TK.png" alt="iOS 3.5 inch Retinda display simulator running iOS 5.1"></p>
  
  <p>for clarity, the following is the pertinent code that's been working until i tried running on iOS 6.</p>
  
  <pre><code>#define COURIER_FONT_BOLD @"CourierNewPS-BoldMT"
  
  - (UIFont*)navigationBarTitleFontPortrait
  {
      if (!_navigationBarTitleFontPortrait)
          _navigationBarTitleFontPortrait = [UIFont fontWithName:COURIER_FONT_BOLD size:24.0];
      return _navigationBarTitleFontPortrait;
  }
  
  // …
  
      if ([[UINavigationBar class] respondsToSelector:@selector(appearance)])
      {
          NSDictionary* attrs = [NSDictionary dictionaryWithObjectsAndKeys:
                                              [UIColor lightGrayColor],
                                                                  UITextAttributeTextShadowColor,
                                              [NSValue valueWithUIOffset:UIOffsetMake(1, 0)],
                                                                  UITextAttributeTextShadowOffset,
                                              navigationBarTitleFontPortrait,
                                                                  UITextAttributeFont,
                                              nil];
          [[UINavigationBar appearance] setTitleTextAttributes:attrs];
      }
  </code></pre>