title: Microsoft SQL Server 2000 file records not in standard unicode, but made with Borland C++
body: <p>I am recently trying to change our company's old program. One of the huge rocks in my way is that the old program was made with Borland C++, and it had its own way of connecting to the SQL Server 2000 database.</p>
  
  <p>After 8 years, I'm trying to retire this program. But when I looked at the database, I got freaked out!</p>
  
  <p>The whole database was in a vague language that was supposed to be Persian.</p>
  
  <p>I'll give you a portion of the database converted to SQL Server 2005, so you can see it for yourself. I've spent many days trying to figure out how to decode this data. But so far no results has come out of  it.</p>
  
  <p><a href="http://clickasun.ir/clickasun/SalesDB.rar" rel="nofollow noreferrer">Link to the sample Database File</a></p>
  
  <p>So please if you can tell me how to use them in Microsoft C#.net it will be much appreciated.</p>
  
  <p>These are the datatypes used for them:
  <img src="https://i.stack.imgur.com/0pqPL.png" alt="enter image description here"></p>
  
  <p>And this is how it looks:</p>
  
  <p><img src="https://i.stack.imgur.com/wHBoZ.jpg" alt="enter image description here"></p>
  
  <p>Thanks a lot.</p>