title: Adding custom product attribute to transactional emails in Magento 1.9
body: <p>I need to print two text attributes below the item ordered in a magento new order template. I've searched and found multiple ways, but they do not seem to work for 1.9 as far as I tried. Perhaps I'm doing it wrong, but it never seems to be explained clearly.</p>
  
  <p>Sample code as follows:</p>
  
  <pre><code>&lt;tr&gt;
      &lt;td class="order-details"&gt;
          &lt;h3&gt;Your order &lt;span class="no-link"&gt;#{{var order.increment_id}}&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
          &lt;p&gt;Placed on {{var order.getCreatedAtFormated('long')}}&lt;/p&gt;
      &lt;/td&gt;
  &lt;/tr&gt;
  &lt;tr class="order-information"&gt;
  //preferably custom product attribute prints here
      &lt;td&gt;
          {{if order.getEmailCustomerNote()}}
          &lt;table cellspacing="0" cellpadding="0" class="message-container"&gt;
              &lt;tr&gt;
                  &lt;td&gt;{{var order.getEmailCustomerNote()}}&lt;/td&gt;
              &lt;/tr&gt;
  </code></pre>
  
  <p>I'm new to magento, but I'd like to get this right. Could anyone please point me in the right direction to get the two custom product attributes to print in the 1.9 email template?</p>