title: how to prevent model from getting filtered value in angular
body: <p>I have a certain input elements which have language filters attached to them. However I need to send only the english language back to the server. I have something like this:</p>
  
  <pre><code>&lt;select ng-model='dropdownModel'&gt;
        &lt;option&gt;{{'some text' | translate}}&lt;/option&gt;
  &lt;/select&gt;
  </code></pre>
  
  <p>But while submitting i need to submit only english version and not french or any other translated text. Or better, I just need the model to stick to 'some text' no matter what filter is applied. Same goes for other input elements.</p>