title: PostgreSQL relation not found, returns lowercase
body: <p>I'm trying to insert some values into a table in a PostgreSQL database.
  Should be simple enough to do but i always get an error when trying to run the command</p>
  
  <p>if i try</p>
  
  <pre><code>INSERT INTO "Map" VALUES ('Map_hvi_to_platform', 'ULX_hvi', 276, 'ULX_platforms', 278, 'A', 'ccdadm', now(), '', 280);
  </code></pre>
  
  <p>I get the error: <code>ERROR:  relation "map_hvi_to_platform" does not exist</code>
  Notice it returns 'map' instead of 'Map'</p>
  
  <p>If i try </p>
  
  <pre><code>INSERT INTO "Map" VALUES ("Map_hvi_to_platform", 'ULX_hvi', 276, 'ULX_platforms', 278, 'A', 'ccdadm', now(), '', 280);
  </code></pre>
  
  <p>I get the error: <code>ERROR:  column "Map_hvi_to_platform" does not exist</code></p>
  
  <p>But if i run <code>SELECT * FROM "Map_hvi_to_platform";</code>
  It does return all the values stored in that table</p>
  
  <p>Here is the CREATE TABLE (i did not write this, i'm working on an already built database)</p>
  
  <pre><code>-- Table: "Map"
  
  -- DROP TABLE "Map";
  
  CREATE TABLE "Map"
  (
    "IdDomain" regclass NOT NULL, -- MODE: reserved
    "IdClass1" regclass NOT NULL, -- MODE: reserved
    "IdObj1" integer NOT NULL, -- MODE: reserved
    "IdClass2" regclass NOT NULL, -- MODE: reserved
    "IdObj2" integer NOT NULL, -- MODE: reserved
    "Status" character(1), -- MODE: reserved
    "User" character varying(100), -- MODE: reserved
    "BeginDate" timestamp without time zone NOT NULL DEFAULT now(), -- MODE: reserved
    "EndDate" timestamp without time zone, -- MODE: reserved
    "Id" integer NOT NULL DEFAULT _cm_new_card_id(), -- MODE: reserved
    CONSTRAINT "Map_pkey" PRIMARY KEY ("IdDomain", "IdClass1", "IdObj1", "IdClass2", "IdObj2")
  )
  WITH (
    OIDS=FALSE
  );
  </code></pre>
  
  <p>Is there any way to overcome this? I'm kinda new to PostgreSQL.</p>