title: PHP encoding problem when copied to linux
body: <p>I'm editing a php file in Notepad++ in a german language under Windows 7 x64 Ulti.
  I'm encoding it with <strong>Encode in UFT-8 without BOM.</strong>
  On my WAMP server locally everything is displayed correctly.
  If I copy the file to a linux machine, and view the source, I see replaced characters like <code>ö, ä, ü</code> with some nonsense.</p>
  
  <p>I also got this meta tag in header:</p>
  
  <pre><code>&lt;meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /&gt;
  </code></pre>
  
  <p>If I check it with W3C validator, this error appears:
  <em>"The character encoding specified in the HTTP header (iso-8859-1) is different from the value in the  element (utf-8). I will use the value from the HTTP header (iso-8859-1) for this validation</em>"</p>
  
  <p>It is a free hosting on: funpic.org</p>
  
  <p>Why is that please?
  Thank you</p>