title: jplayer and odd jquery behavior
body: <p>I'm trying to modify all jplayer titles using the wordpress plugin version.</p>
  
  <p>when adding things
  the title is stored in a span called .T_mp3j</p>
  
  <pre><code>&lt;span class="T_mp3j" id="T_mp3j_0"&gt;1. Blow-Out-Original-Mix3.mp3&lt;/span&gt;
  </code></pre>
  
  <p>when trying to update this in the .ready handler it only appends the value, not replace it.</p>
  
  <p>say</p>
  
  <pre><code> $('.T_mp3j').html("PLAY SNIPPET");
  </code></pre>
  
  <p>(or  $('.T_mp3j').text("PLAY SNIPPET") );</p>
  
  <p>results in </p>
  
  <pre><code>&lt;span class="T_mp3j" id="T_mp3j_0"&gt;
  "PLAY SNIPPET"
  "1. Blow-Out-Original-Mix3.mp3"
  &lt;/span&gt;
  </code></pre>
  
  <p>however, running the same  from the consoles (in chrome or firefox) makes the text replace and not append.</p>
  
  <pre><code>&lt;span class="T_mp3j" id="T_mp3j_0"&gt;PLAY SNIPPET&lt;/span&gt;
  </code></pre>
  
  <p>also 
      $('.T_mp3j').empty();
  does nothing in .ready but empties in the console.</p>
  
  <p>any suggestions?</p>