title: changing sharepoint column name using xslt
body: <p>I want to change the display name of "Item child count" on my lists. The "only" way I could find untill now is through xslt(no, that particular column cannot be found in the document library columns for me to edit), but being a beginer on the matter I'm finding it a bit hard to master/use.</p>
  
  <p>A small example of what I'm trying to do:</p>
  
  <pre><code>&lt;xsl:output method="html" indent="yes"/&gt;
  
  &lt;xsl:template match="ItemChildCount" mode="body" xmlns:ddwrt2="urn:frontpage:internal"&gt;
      &lt;xsl:param name="thisNode" select="."/&gt;
      &lt;xsl:choose&gt;
          &lt;xsl:when test="$thisNode/@*[name()=current()/@name]='ItemChildCount'"&gt;
              &lt;xsl:attribute name="displayname"&gt;Elementi&lt;/xsl:attribute&gt;
          &lt;/xsl:when&gt;
      &lt;/xsl:choose&gt;
  </code></pre>