title: Making a list of names within an entry on MS access
body: <p>I'm making a database for co-ordinating training courses, split into three tables:</p>
  
  <p>Trainers<br>
  Courses<br>
  Clients</p>
  
  <p>For each entry in courses, I want a list of names for the people who will be attending, so I can make a report including a certificate for each of the trainees, but the only way I can think of doing it is making a new table for every new course, but considering the amount of courses we run, that could get messy very quickly.</p>
  
  <p>Is there any way to make a new field on Courses, that will list all the people attending that course? I need it so I can produce a report with one page for each of the trainees, which has their name on it.</p>