title: Howto mirror a mercurial repository
body: <p>in order to bypass the <a href="https://stackoverflow.com/questions/6504257/is-it-possible-to-integrate-jira-with-mercurial-without-fisheye">JIRA-mercurial plugin</a>, I need to replicate my (private) mercurial repository in a private mercurial repository in bitbucket. I and the other users will continue to "push" our commits to our own private repository, but I want pushed commits to be "forwarded" to a certain bitbucket repository. This way, I can use the JIRA's bitbucket plugin and see the changes related to my bugs.</p>
  
  <p>In other words, I want that, after each push in my private mercurial repository, the commits are forwarded to my repository hosted by bitbucket. I think I should create a push hook, but I never used them before...</p>