title: How to fix case sensitivity in Windows Git repository
body: <p>We are developing on exclusively Windows machines and host MSysGit on a Werver 2008 machine. We use Redmine (BitNami Redmine Stack) as our issue tracking/project management system.</p>
  
  <p>While we have no problem at all with Git and the development machines, we DO have an issue with how the Repository displays in Redmine, due to what looks like case sensetivity issues.</p>
  
  <p>The Redmine Repository is displaying "duplicate" (well not duplicate exactly) trees as below, presumably due to some files being commited with lower case paths (for some reason unknown to me)</p>
  
  <pre><code>+-Develop
  |  |
  |  +-Library .....
  |  |
  |  +-AutomatedTests .....
  |
  +-develop
     |
     +-library .....
  </code></pre>
  
  <p>While this isn't life threatening as clones, and checkouts to Windows don't have this issue, it is rather annoying for browsing code in Redmine.</p>
  
  <p>Is there a (easy considering it's a very large repository) way to either
  a) make redmine case insensetive while displaying the tree.
  or
  b) fix the issue with the lower case paths (we standardise on Camel case)</p>