title: setup 301 redirect for post slug change
body: <p>I'm looking at moving from <a href="http://mattgemmell.com/2011/09/12/blogging-with-octopress/" rel="nofollow">Wordpress to Octopress</a> but I'm extremely skeptical about the whole post-slug url management. My current blog handles urls in this fashion:</p>
  
  <pre><code>myblog.com/post-id/post-slug
  e.g.:
  journal.kaush.co/283/recommended-mac-os-x-software-2011-2012 
  </code></pre>
  
  <p>I understand Octopress has a url scheme as follows:</p>
  
  <pre><code>myblog.com/YYYY/MM/DD/post-slug
  </code></pre>
  
  <p>So if i have to setup 301 redirects, will this have to be done manually for every single page, or is there a more intelligent way to approach this? </p>
  
  <p>Cheers</p>