

I have a set of traditional poem cards. One of the poems has the line:

> 嵐の庭の  
>  雪ならで

and furigana is given for the kanji. On the 庭 kanji, the furigana is には. My
dictionaries give にわ instead. Is this a typo, or is this something to do with
classical Japanese?


CC BY-SA 4.0
2020-11-23T17:16:05.280
82757
2020-11-24T04:12:53.380
2020-11-24T04:12:53.380
7810
34142
question
furigana kana-usage obsolete-kana
Is this furigana a typo?