40627


I know 汁 means both juice and soup. But I would like to know if there's a
difference among them(汁 and ジュース)(汁 and スープ). Are all of them the same?


CC BY-SA 3.0
2016-11-03T18:27:47.627
40624
2016-11-03T20:09:04.740
2016-11-03T19:44:19.573
17380
17380
question
words
汁, ジュース and スープ


  * ジュース is most often used for a juice soft drink. Some people will use it liberally to refer to ANY soft drink. e.g. オレンジ・ジュース
  * スープ is most often used in compound loan words, as in a specific kind of foreign soup. e.g. ポテトスープ

  * 汁 can be a Japanese broth, soup, or the raw juice of a fruit, or other liquids. e.g. 豚汁, 果汁, 鼻汁


CC BY-SA 3.0
2016-11-03T20:09:04.740
40627
2016-11-03T20:09:04.740
11071
40624
answer