

I came across this phrase from a video game.

After having a discussion, a boy named ナムジン left from the place and a guy who
still remained there with others said this sentence.

> はあ ナムジンさま どうして **ああなんだべか** …。

For my understanding, ああ means 'like that' so the phrase would probably mean
'doing something like that'.

Is it related to a certain dialect?


CC BY-SA 4.0
2021-10-06T09:58:37.323
90641
2021-10-06T09:58:37.323
9559
question
colloquial-language phrases video-games
What does the phrase 「ああなんだべか」mean?