54833


Can 「私は妹と日本に行きます。」Be written in 「私と妹は日本に行きます。」？


CC BY-SA 3.0
2017-11-29T16:11:08.443
54832
2017-11-29T16:43:02.587
26664
question
particle-と
Question about と


Both sentences are grammatical, but there's a small difference in meaning.

>   * 私は妹と日本に行きます。  
>  I (will) go to Japan with my sister.
>   * 私と妹は日本に行きます。  
>  My sister and I (will) go to Japan.
>

Depending on the context, one can be more natural than the other.


CC BY-SA 3.0
2017-11-29T16:43:02.587
54833
2017-11-29T16:43:02.587
5010
54832
answer