

I am making a plush toy of _Funtom's Bitter Rabbit_ from _Kuroshitsuji (Black
Butler)_ and noticed there's a tag on one of the ears, but I couldn't find
what was written on it.

What is it?


CC BY-SA 3.0
2017-02-18T21:39:52.713
39020
2017-05-30T18:20:15.850
2017-02-19T14:41:20.350
2516
31034
question
black-butler
Does anyone know what's written on the Funtom's Bitter Rabbit ear?


According to [the official merchandise on Square Enix
store](http://store.jp.square-enix.com/item/4988601533331.html),

![Bitter Rabbit plushie](https://i.stack.imgur.com/tNffJl.jpg)

it's **Funtom.Co[...]**. There are 2 possibilities:

  1. FUNTOM.COMPANY
  2. FUNTOM.CORPORATION 

Considering the rest of the spaces, I'd believe it's **FUNTOM.CORPORATION**
since for half of the tag's length, `FUNTOM.CO` takes 9 characters, and
`RPORATION` also takes 9 characters.

* * *

There's a Wikia entry on [Funtom
Corporation](http://kuroshitsuji.wikia.com/wiki/Funtom_Corporation), but I'm
not sure if it's the official translation, since the name in Japanese is
ファントム社【しゃ】, with [社](https://en.wiktionary.org/wiki/%E7%A4%BE#Japanese)
usually translated as _company_.


CC BY-SA 3.0
2017-02-19T14:54:21.413
39034
2017-02-19T14:54:21.413
2516
39020
answer