What does やるな mean when it isn't being used to say "Don't do it"?


I've often heard it translated as "Not bad," but I haven't able to find
anything first hand written about its usage as a compliment. Can anyone tell
me more about it?

