How should かしら be used in the middle of the sentence?


Original sentence in the novel is:

> 何 **かしら** の手は打ってくるだろう

[A post in this site](https://japanese.stackexchange.com/questions/164/are-
there-any-situations-where-%E3%81%8B%E3%81%97%E3%82%89-is-considered-
appropriate-normal-for-males-to) shows that it is a particle used more by
females, while
[tangorin](http://tangorin.com/general/%E3%81%8B%E3%81%97%E3%82%89) also shows
it to be used as the meaning of "head", aside of the usage as a particle to
mean "I wonder".

I think I'm supposed to treat it as a particle, but then there is the の
particle that just confuses me. Can someone please explain the usage of かしら
with の in this context?




何かしら means something along "about something or another".

子供はいつもなにかしらいたずらをしている。

Children are always doing some mischief (or other stupid things).

誰でも[何]{なに}かしら[欠点]{けってん}がある。

Everybody has some weak points (or other faults e.t.c.).

かしら after 何 qualifies 何 as something not necessarily limiting to the object of
the sentence (e.g. the mischief) but also to other similar actions ( e.g.
pranks e.t.c).




何かしら means something along "about something or another".

子供はいつもなにかしらいたずらをしている。

Children are always doing some mischief (or other stupid things).

誰でも[何]{なに}かしら[欠点]{けってん}がある。

Everybody has some weak points (or other faults e.t.c.).

かしら after 何 qualifies 何 as something not necessarily limiting to the object of
the sentence (e.g. the mischief) but also to other similar actions ( e.g.
pranks e.t.c).

