A term in Japanese like "love-hate relationship"


Is there a term for "love-hate relationship" in Japanese?

Like my gf asked me "日本どう?" and I wanted to reply "I have a love-hate
relationship with it".

(NOT ツンデレ!!! lol)

**EDIT**

Came across the term「愛憎関係」, could this phrase be used in this scenario?

GF: 日本どう?

Me: 愛憎関係だね

(Would that sound wrong?)




愛憎関係 is not a common 四文字熟語; apparently only some English-Japanese dictionaries
use this term as a literal translation of love-hate relationship. 愛憎 itself is
a literary but common word. Seeing [real-word examples of
愛憎](http://dictionary.goo.ne.jp/jn/928/example/m0u/), it often vaguely refers
to complex human feelings regarding human relationships in general.

In stiff written documents you can say 愛憎相半ばする関係, 愛憎こもごもな関係 or 愛憎入り交じる関係.

In casual conversations, you can pick up one of [these similar
expressions](http://thesaurus.weblio.jp/content/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%93%E3%83%90%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%AA%E5%BF%83%E6%83%85),
or you may have to describe it, for example, "好きでもあるし、嫌いでもある."

