I can't look anywhere (どこでも見ちゃだめです）？


What's the most natural way of saying "I can't look anywhere (without getting
embarrassed)" Both polite and casual?

>   * どこでも見ちゃだめだ (casual?)
>   * どこでも見ちゃだめです
>   * どこでも見てはだめ
>   * どこでも見てはいけない (polite?)
>




I would use 目のやり場がない or 目のやり場に困る though I'm not sure whether the sentences are
something one is allowed to say aloud




I would use 目のやり場がない or 目のやり場に困る though I'm not sure whether the sentences are
something one is allowed to say aloud

