does 「なう」have effeminate connotations?


I often get text messages from people who use the twitter-derived slang 「なう」
to mean "now." As in 「電車なう」meaning "(I am on the) train now."

However, these mainly come from women, and one gay dude. Is that just a
coincidence, or does using this term actually have some feminine/effeminate
connotation, like appending わ for emphasis (e.g. 「疲れたわ〜」)?




No. It does not have any feminine connotations.




No. It does not have any feminine connotations.

