What's the polite way to invite someone to do something?


For example: "If you want to practice English, feel free/you are welcome to
message me". How do you carry the nuance of "you are welcome to but don't feel
obliged?" If I said 英語を練習したいならメッセージしてください that would, to my mind, sound too
direct and commanding. But I'm not sure how to make it sound softer.

Edit: As Felipe correctly guessed, the context of use is for HelloTalk, for
people I don't know well or strangers.




If you want to invite someone to do something politely, you can say ～しませんか?
For example, 一緒に英語を勉強しませんか?、一緒にご飯を食べませんか?

If I were to change your example to a very polite form, I would say
もし英語を練習なさりたいなら、メッセージしていただけませんか?

I found an interesting page about expressions of request in Japanese. I hope
this helps you. <http://web.ydu.edu.tw/~uchiyama/conv/kaiwa_n8.htm>




If you want to invite someone to do something politely, you can say ～しませんか?
For example, 一緒に英語を勉強しませんか?、一緒にご飯を食べませんか?

If I were to change your example to a very polite form, I would say
もし英語を練習なさりたいなら、メッセージしていただけませんか?

I found an interesting page about expressions of request in Japanese. I hope
this helps you. <http://web.ydu.edu.tw/~uchiyama/conv/kaiwa_n8.htm>

