Meaning of 呑む in causative form


I was searching for the definition of this phrase

> 駆虎呑狼の計

and from what I could research this phrase comes from the novel Romance of The
Three Kingdoms (三国演義).

From my understanding a leopard is being chased by a tiger, and in doing so
the tiger is leaving his hideout exposed, so somebody is making the wolf
attack the tiger's place.

The problem is this paragraph i found were there's a direct translation that I
can't understand:

> 「駆虎呑狼」とは直訳すれば「虎を駆って狼を呑ませる」という意味。

I'm trying to interpret this as: Make a wolf infiltrate (a tiger's hideout) by
impelling a tiger.

I'm using the 3th definition of 呑む from here:
<https://www.weblio.jp/content/%E5%91%91%E3%82%80>

> ③ 比喩的に，門や入り口が人などを入れる。 「五万の観衆を－・んだ国立競技場」

I'm having troubles understanding this because most of the examples I found
using 呑む in causative form mean "to make someone cry/feel bad" which wouldn't
make sense according to what the phrase wants to express. Also is it normal to
use two を in one sentence? I think there's a rule against it.




虎を駆って狼を呑ませる means "to drive the tiger to swallow the wolf".

狼を呑ませる doesn't mean "to make the wolf swallow", which is 狼に呑ませる, but "to make
someone to swallow the wolf".

There's nothing wrong about を. The first を leads to 駆って and the second one
does to 呑ませる.




虎を駆って狼を呑ませる means "to drive the tiger to swallow the wolf".

狼を呑ませる doesn't mean "to make the wolf swallow", which is 狼に呑ませる, but "to make
someone to swallow the wolf".

There's nothing wrong about を. The first を leads to 駆って and the second one
does to 呑ませる.

