How to say "The other sister" and "I don't have any brothers"


Can someone explain to me how to say the other (younger) sister when talking
about family? I have to younger sister and want to discuss their professions,
like in

> One sister is a... and the other is a ...

Also, how to say "I don't have any brother", it seems that "Kyoudai wa,
imasen" means I don't have any siblings. Is it something like "Burazāzu wa,
imasen".




I'd use 「[上]{うえ}の[妹]{いもうと}」「[下]{した}の妹」.

If I were in your situation I'd say like...

> 「（[私]{わたし}は/私には）妹が[二人]{ふたり}います。 **上の妹** は[美容師]{びようし}で、 **下の妹**
> はまだ[大学生]{だいがくせい}です。」  
>  「妹が二人います。 **上の妹** は[介護士]{かいごし}で、 **下** （ **の妹**
> ）は[幼稚園]{ようちえん}の[先生]{せんせい}をやっています。」

etc...

Or 「すぐ[下]{した}の妹」 and 「[末]{すえ}の妹」/「もう一人(の妹)」, as in...

> 「妹が二人います。 **すぐ下の妹** は[専業主婦]{せんぎょうしゅふ}で、 **末の妹** は[保育士]{ほいくし}です。」  
>  「妹が二人います。 **すぐ下の妹** は[郵便局]{ゆうびんきょく}に[勤]{つと}めていて、 **もう一人**
> は[専門学校]{せんもんがっこう}に[通]{かよ}っています。」

For "I don't have any brothers", you could say...

> 「[男]{おとこ}の[兄弟]{きょうだい}はいません。」

(... but replying 「妹が二人います。」 to a question 「きょうだいは？」 would usually imply that
you don't have other siblings than these two younger sisters.)

