Is there a Japanese translation for the Chinese term, 超级?


In Chinese, 超级 means ‘super’. E.g 超级市场 means ‘supermarket’, or 超级战士 means
‘supersoldier’, etc etc. Of course, I've looked up each kanji separately, and
it turns out that 超 is chō in Japanese and 级 is kyū.

So the question is, does the term 超级 chōkyū actually exist in Japanese? I'm
asking because I've tried searching for the term 'chōkyū', but came up with
none. Then again, it just seems to make sense intuitively, I mean the way in
which we always derive the Japanese versions from Chinese terms. Does it work
in this case?

And here's another thing, suppose that 超级 'chōkyū' exists in Japanese, is its
meaning the same as in Chinese (meaning super).

Lastly, how exactly does one say things like Supermarket or supersoldier in
Japanese? I mean, other than using ‘sūpā’. Does chōkyū shijō {超级市场} or chōkyū
senshi {超级战士} work?




Of course there are Japanese translations for the Chinese 超级 (超級), スーパー _sūpā_
or 超{ちょう} _chō_ (without 級) come to mind. However, 超級 is not used with this
meaning.

The only instances of 超級 seem to be expressions like 100kg超級 _over 100kg
category/division_ , where 超 means "over" and 級 means "class, division,
category".

For 超 you have words like 超並列コンピューター _super parallel computer_ , etc. スーパー and
超{ちょう} are interchangeable, which you can see in ドラゴンボール, using 超{スーパー}:

[![enter image description
here](https://i.stack.imgur.com/hW5Lt.png)](https://i.stack.imgur.com/hW5Lt.png)

