約 得 recognition and translation


[![enter image description
here](https://i.stack.imgur.com/xNhmQ.png)](https://i.stack.imgur.com/xNhmQ.png)
I've got a problem with translation of #8 and #9. I'm not confident if
recognised #9 correctly and if these kanji go together of separately.

They may mean "Seems like understood" but please correct me if I'n wrong.




You recognized #8 correctly, but #9 is actually 納.

The word is read [納得{なっとく}](http://jisho.org/word/%E7%B4%8D%E5%BE%97) and I
think it's something close to a "sound effect" of the character realizing that
somebody knew 和重 (Kazushige?).




You recognized #8 correctly, but #9 is actually 納.

The word is read [納得{なっとく}](http://jisho.org/word/%E7%B4%8D%E5%BE%97) and I
think it's something close to a "sound effect" of the character realizing that
somebody knew 和重 (Kazushige?).

