what is the exact meaning and function of いっちゃいましたよ and しろって in bellow sentence


I know that the meaning of "僕はねはっきり いっちゃいましたよおい黒田をヒーローにしろって。" is “I was clear
about it. “hey, make Kuroda the hero!” but I want to know the exact meaning
and function of いっちゃいましたよ and しろって




Just listing the vocabulary/grammar points,

  * 僕はね _I_

[ね](https://jisho.org/word/%E3%81%AD) is a particle expressing emphasis or
talking-to-ness.

  * はっきり _clearly_

  * いっちゃいましたよ _said_

ちゃいました=ちゃう+ました=てしまう+ました=てしまいました. Cf. [this
question](https://japanese.stackexchange.com/q/38421/45489).
[よ](https://jisho.org/word/%E3%82%88) is an ending particle similar to ね for
emphasis.

  * おい黒田をヒーローにしろって。 (that) "hey, make Kuroda a hero".

って is a colloquial version of quotative と. Cf.
[these](https://japanese.stackexchange.com/q/11016/45489)
[questons](https://japanese.stackexchange.com/q/3913/45489).

* * *

The quote is postponed in the sentence (and as such in the same order as in
English). In a very correct version, it would be (dropping ending particles)

  * 僕ははっきりと「おい、黒田をヒーローにしろ」といってしまいました。




Just listing the vocabulary/grammar points,

  * 僕はね _I_

[ね](https://jisho.org/word/%E3%81%AD) is a particle expressing emphasis or
talking-to-ness.

  * はっきり _clearly_

  * いっちゃいましたよ _said_

ちゃいました=ちゃう+ました=てしまう+ました=てしまいました. Cf. [this
question](https://japanese.stackexchange.com/q/38421/45489).
[よ](https://jisho.org/word/%E3%82%88) is an ending particle similar to ね for
emphasis.

  * おい黒田をヒーローにしろって。 (that) "hey, make Kuroda a hero".

って is a colloquial version of quotative と. Cf.
[these](https://japanese.stackexchange.com/q/11016/45489)
[questons](https://japanese.stackexchange.com/q/3913/45489).

* * *

The quote is postponed in the sentence (and as such in the same order as in
English). In a very correct version, it would be (dropping ending particles)

  * 僕ははっきりと「おい、黒田をヒーローにしろ」といってしまいました。

