What does the word よれん mean?


Here is the sentence:

> おおっ くせえのう… おらあぶた小屋だけはマスクなしではそばにも **よれん** わい。

It is probably said by Kansai speaker which I'm not certain.

I understand that よれん or よれない means 'not to get twisted'. But I think it would
be conflicted because if he is coming near pig pen without wearing a mask, his
face should be getting twisted because of stinky smell.




よれ (wrinkle) is a different verb to よれん.  
よれん is from よらない which is the negative of よる (寄る come near).

> おおっ くせえのう… おらあぶた小屋だけはマスクなしではそばにもよれんわい。  
> Oh, so smelly... Pig house is the only place I can't go near without a mask.




よれ (wrinkle) is a different verb to よれん.  
よれん is from よらない which is the negative of よる (寄る come near).

> おおっ くせえのう… おらあぶた小屋だけはマスクなしではそばにもよれんわい。  
> Oh, so smelly... Pig house is the only place I can't go near without a mask.

