What's the meaning of 間時肆拾貳 at a car parking sign


I'm trying to translate this car parking sign/garage and I'm stuck on the part
for **間時肆拾貳**

[![enter image description
here](https://i.stack.imgur.com/1aa1z.jpg)](https://i.stack.imgur.com/1aa1z.jpg)

Google just returns the translation "In between", so I still don't know what
they mean. Maybe it's like parking in between the lines?




This is a tricky one because this sign is 1) written right-to-left, 2) using
kanji for numbers, and 3) using **old** / **traditional** kanji for the
numbers.

So rearranging it left-to-right and using simplified kanji would give us

> (top) [時間貸]{じ・かん・かし} → Hourly Rental / Pay by-the-hour  
>  (right, red) [五十M先]{ご・じゅう・メートル・さき} [入口]{いり・ぐち} → Entrance (is) 50 meters
> ahead  
>  (example in question) [二十四時間]{に・じゅう・よ・じ・かん} → (Open) 24 Hrs.  
>  (lower left, green) [空車]{くう・しゃ} → Vacancy / Empty spaces availabe

  

  * [Here is a reference to kanji used for numbers](https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_numerals#Formal_numbers).




This is a tricky one because this sign is 1) written right-to-left, 2) using
kanji for numbers, and 3) using **old** / **traditional** kanji for the
numbers.

So rearranging it left-to-right and using simplified kanji would give us

> (top) [時間貸]{じ・かん・かし} → Hourly Rental / Pay by-the-hour  
>  (right, red) [五十M先]{ご・じゅう・メートル・さき} [入口]{いり・ぐち} → Entrance (is) 50 meters
> ahead  
>  (example in question) [二十四時間]{に・じゅう・よ・じ・かん} → (Open) 24 Hrs.  
>  (lower left, green) [空車]{くう・しゃ} → Vacancy / Empty spaces availabe

  

  * [Here is a reference to kanji used for numbers](https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_numerals#Formal_numbers).

