Can 総指揮 be used outside of a military context?


<https://www.youtube.com/watch?v=Y4JDxrrSGT0>

「えーー、こんにちは、あるいはこんばんは。えー、糸井重里です。

今度、任天堂から、えー、マザーというタイトルで、えー、僕の、えー、組織、監督脚本というなんか大げさ が/な
触れ込みで、マザーという新しいロールプレイングゲームが出ます。

I'm not sure if its そうしき 総指揮 general director, executive producer




It is used for Executive Producer according to Wikipedia.

  * [エグゼクティブ・プロデューサー](https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%82%B0%E3%82%BC%E3%82%AF%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%96%E3%83%BB%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%87%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B5%E3%83%BC)

> エグゼクティブ・プロデューサー （英：executive producer）は、プロデューサーのさらに上の職で、管理職・幹部に当たる。
> **製作/制作、製作総指揮/制作総指揮などの名義でクレジットされる場合が多い** 。

Note that Nintendo seems to use katakana vesion of エグゼクティブ・プロデューサー for CEO of
the company.

> コンピュータゲーム業界で見られる。任天堂においては「エグゼクティブ・プロデューサー」の肩書は代表取締役社長に対してのみ使用されている。

