Specific question about the use of "sugiru"


I learned you can use stem + sugiru, I adj - i + sugiru and na adj - na +
sugiru to say "too much".

How would you translate "I woke up too early"?

  * Hayasugiru okimashita

  * Hayaku okisugimashita

Or neither?




On the internet, you'll find「早{はや}く起{お}きすぎた」and「起{お}きるのが早{はや}すぎた」to express "I
woke up too early." I'm not sure why that first sentence works, but perhaps
someone can clarify that in the comments.

