Meaning of また今度、使ってくれよな


I'd like to ask if I'm correct in reading the following phrase as "(Please)
use it again sometime!":

> また今度、使ってくれよな！




Specifically you're asking them to use it the next time, but it should suit
your purposes fine. If you explicitly want to leave it as a general
"sometime", you can change 今度 to いつか with no adverse effect.




Specifically you're asking them to use it the next time, but it should suit
your purposes fine. If you explicitly want to leave it as a general
"sometime", you can change 今度 to いつか with no adverse effect.

