What are the various 'unuttered' phrases or sentences that Japanese omit in everyday conversation and/or narration?


While translating a book I come across the following sentence.

> 女の子の注意を逸{そ}らすことができれば.....

Research into the [ba
ending](https://japanese.stackexchange.com/questions/30586/phrase-
translation-%E4%BD%95%E3%82%92%E8%A8%80%E3%81%84%E5%87%BA%E3%81%99%E3%81%8B%E3%81%A8%E6%80%9D%E3%81%88%E3%81%B0)
allowed me to discover that the above is a 'unfinished' sentence. This in turn
made me wonder, what are the various 'unuttered' phrases or sentences that
Japanese omit in everyday conversation and/or narration, like the above
statement?

