How to say "The girl who likes being photographed is my friend"?


I want to say

> The girl who likes being photographed is my friend

and my attempt is as follows,

> 写真を撮って貰うことが好きだ女性は私の友達です。

Is my attempt correct?




> The girl who likes being photographed is my friend.  
>  写真を撮って貰うことが好き **だ** 女性は私の友達です。

Change the "好きだ"(← the 終止形/predicative form) to its 連体形/attributive form "好きな"
to modify the noun 女性. So your sentence would translate to:

> 写真を撮ってもらうことが好き **な** 女性は私の友達です。  
>  or  
>  写真を撮ってもらう **の** が好きな女性は私の友達です。

You can also say it as:

> 写真に/を撮られるのが好きな女性は私の友達です。




> The girl who likes being photographed is my friend.  
>  写真を撮って貰うことが好き **だ** 女性は私の友達です。

Change the "好きだ"(← the 終止形/predicative form) to its 連体形/attributive form "好きな"
to modify the noun 女性. So your sentence would translate to:

> 写真を撮ってもらうことが好き **な** 女性は私の友達です。  
>  or  
>  写真を撮ってもらう **の** が好きな女性は私の友達です。

You can also say it as:

> 写真に/を撮られるのが好きな女性は私の友達です。

