What does ちょーなー mean?


ファイナルがんばって！終わったらデートしてちょーなー

In that sentence. Is the person saying date me or just simply, "go on date"?
And what does cho na mean? Thanks




This means:

[code]

    Do your best in the final (match) ! After it finishes, please date with me."
    
[/code]

I am a native Japanese speaker but I have never heard the expression ちょーなー. So
I thought it's from a dialect and googled ちょーなー but I found nothing.

This word might be a combination of `ちょー` and `なー`, I think.

`ちょー` is an abbreviation of `ちょうだい`, in a informal way.

Example:

[code]

    デートしてちょー。 (Date with me.)
    
[/code]

On the other hand, `なー` can be used in similar cases.

Example:

[code]

    デートしてなー。 (Date with me.)
    
[/code]

Sentences that ends with `なー` is mostly spoken by people who live in western
Japan.

