What is と doing there in "…すぎたからと…"


I came across this example in my N2 book for the the expression 「～ことだ」

> 大きくなりすぎたからとペットを簡単に捨てる人がいる。なんとひどいことだ。

I don't know what's happening there at the "すぎたからと" part. Can someone explain?




> 大{おお}きくなりすぎたから **と** ペットを簡単{かんたん}に捨{す}てる人がいる。

＝

> 『大きくなりすぎたから。』 **と** ペットを簡単に捨てる人がいる。

≒

> 『大きくなりすぎたから。』 **と言{い}って/思{おも}って** 、ペットを簡単に捨てる人がいる。

The 「と」 is the **_quotative_** 「と」.

> "There are peole who easily abandon their pets saying/thinking that their
> pets have grown too large."

or

> "There are peole who easily abandon their pets because (they think that)
> their pets have grown too large."




> 大{おお}きくなりすぎたから **と** ペットを簡単{かんたん}に捨{す}てる人がいる。

＝

> 『大きくなりすぎたから。』 **と** ペットを簡単に捨てる人がいる。

≒

> 『大きくなりすぎたから。』 **と言{い}って/思{おも}って** 、ペットを簡単に捨てる人がいる。

The 「と」 is the **_quotative_** 「と」.

> "There are peole who easily abandon their pets saying/thinking that their
> pets have grown too large."

or

> "There are peole who easily abandon their pets because (they think that)
> their pets have grown too large."

