How to use わめかれた？


As like this 泣きわめかれた。 I know it has to do with crying.

[![泣きわめかれた](https://i.stack.imgur.com/F7x6O.jpg)](https://i.stack.imgur.com/F7x6O.jpg)




To reply to [this comment by
@A.Ellett](https://japanese.stackexchange.com/questions/50421/how-to-
use-%e3%82%8f%e3%82%81%e3%81%8b%e3%82%8c%e3%81%9f#comment88170_50422), 泣きわめかれた
is Suffering Passive (迷惑の受身), a kind of Indirect Passive (間接受身).

泣きわめく is a compound verb (複合動詞) made of 泣く "cry" + わめく "yell", as the other
poster said.

泣きわめく is an intransitive verb and doesn't take a direct object (～～を). It
doesn't take an indirect object (～～に), either. This kind of verbs cannot be
passive in Direct Passive structure, but can be passive in Indirect
Passive/Suffering Passive structure.

Indirect Passive expresses that an action of the agent (動作主; marked by ～に)
affects/influences the subject of the sentence in some way. 泣きわめかれた
means/implies "(Someone) wailed and it affected me in some way". Here in your
context it means "You wailed (and it annoyed me / it detained me)".

Examples of Suffering Passive:

>   * 子どもに **泣かれた** 。  
>  A child cried (and it bothered me.)
>   * 妻に **死なれた** 。  
>  My wife up and died on me.
>   * 夜中に上の階でピアノを **弾かれた** 。  
>  Someone played piano on the upper floor in the middle of the night (and it
> bothered me).
>

Note that these can't be directly transformed into the active voice; we don't
say 子どもが私を/に泣く, 妻が私を/に死ぬ, etc.

For more about 迷惑の受身, See [Wikipedia 日本語の受け身-間接受身-
迷惑の受身](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%97%E5%8B%95%E6%85%8B).

This thread would also be of help: [How to interpret indirect
passives?](https://japanese.stackexchange.com/q/15933/9831)




To reply to [this comment by
@A.Ellett](https://japanese.stackexchange.com/questions/50421/how-to-
use-%e3%82%8f%e3%82%81%e3%81%8b%e3%82%8c%e3%81%9f#comment88170_50422), 泣きわめかれた
is Suffering Passive (迷惑の受身), a kind of Indirect Passive (間接受身).

泣きわめく is a compound verb (複合動詞) made of 泣く "cry" + わめく "yell", as the other
poster said.

泣きわめく is an intransitive verb and doesn't take a direct object (～～を). It
doesn't take an indirect object (～～に), either. This kind of verbs cannot be
passive in Direct Passive structure, but can be passive in Indirect
Passive/Suffering Passive structure.

Indirect Passive expresses that an action of the agent (動作主; marked by ～に)
affects/influences the subject of the sentence in some way. 泣きわめかれた
means/implies "(Someone) wailed and it affected me in some way". Here in your
context it means "You wailed (and it annoyed me / it detained me)".

Examples of Suffering Passive:

>   * 子どもに **泣かれた** 。  
>  A child cried (and it bothered me.)
>   * 妻に **死なれた** 。  
>  My wife up and died on me.
>   * 夜中に上の階でピアノを **弾かれた** 。  
>  Someone played piano on the upper floor in the middle of the night (and it
> bothered me).
>

Note that these can't be directly transformed into the active voice; we don't
say 子どもが私を/に泣く, 妻が私を/に死ぬ, etc.

For more about 迷惑の受身, See [Wikipedia 日本語の受け身-間接受身-
迷惑の受身](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%97%E5%8B%95%E6%85%8B).

This thread would also be of help: [How to interpret indirect
passives?](https://japanese.stackexchange.com/q/15933/9831)

