方(かた) suffix pitch accent


When 方 is used as a suffix like these for example: 考え方、作り方、言い方、喋り方、etc.

is there a way to guess/know the reading or is it just straight up random?




I found this
[paper](https://www.jstage.jst.go.jp/article/onseikenkyu/26/1/26_1/_pdf)
titled 接尾辞「-方」を含む派生名詞でのアクセント変異 ―平板化率にみる地域差と母方言からの干渉―.

It says, by citing an earlier study, that, as a general rule, the accent of
`[V ます-stem]-方` is determined by the accent of the verb. If the verb is
_heiban_ , it is also _heiban_ (〜[かた]【HH】), and otherwise, it is either
_nakadaka_ with the pitch falling after か (〜[かた]【HL】) or _odaka_ (〜[かた
]【HHL】). However, many deviations from this rule, in both directions, are
observed, and as the authors have found out through their research, speakers
from Kansai have a significantly stronger tendency to flatten those that are
expected to be either _nakadaka_ or _odaka_ (when they attempt to speak in
standard Japanese) compared to speakers from other regions.

I checked [NHK日本語発音アクセント辞典](https://sakura-
paris.org/dict/NHK%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E7%99%BA%E9%9F%B3%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%88%E8%BE%9E%E5%85%B8/suffix/%E6%96%B9)
here (which is known to be not the latest) and found the following words. I
marked deviations with (*) and also added remarks following (**) where needed.

  * [ある]【HL】 → [ありかた ]【LHHHL】, [ありかた]【LHHL】
  * 言う [いう]【LH】 → [いいかた]【LHHH】
  * 生きる [いきる]【LHL】 → [いきかた ]【LHHHL】, [いきかた]【LHHL】
  * 行く [いく]【LH】 → [いきかた]【LHHH】
  * 致す [いたす]【LHH】, [いたす]【LHL】 → [いたしかた]【LHHHH】 (** this should be seen as a separate word, rather than as 致す方法)
  * 入れる [いれる]【LHH】 → [いれかた]【LHHH】
  * 植える [うえる]【LHH】 → [うえかた]【LHHH】
  * 歌う [うたう]【LHH】 → [うたいかた]【LHHHH】
  * 売る [うる]【LH】 → [うりかた]【LHHH】
  * 売れる [うれる]【LHH】 → [うれかた]【LHHH】
  * 選ぶ [えらぶ]【LHL】 → (*) [えらびかた]【LHHHH】 (** only this pattern is listed)
  * 押す [おす]【LH】 → [おしかた]【LHHH】
  * 折る [おる]【HL】 → [おりかた ]【LHHHL】, [おりかた]【LHHL】
  * 織る [おる]【HL】 → [おりかた ]【LHHHL】, [おりかた]【LHHL】, (*) [おりかた]【LHHH】
  * 買う [かう]【LH】 → [かいかた]【LHHH】
  * 飼う [かう]【HL】 → [かいかた ]【LHHLL】 (** [かいかた ]【LHHHL】 is not listed)
  * 書く [かく]【HL】 → [かきかた ]【LHHHL】, [かきかた]【LHHL】
  * 考える [かんがえる]【LHHHL】, [かんがえる]【LHHLL】 → [かんがえかた]【LHHHHL】 (** [かんがえかた ]【LHHHHHL】 is not listed)
  * 聞く [きく]【LH】 → [ききかた]【LHHH】
  * 切る [きる]【HL】 → [きりかた ]【LHHHL】, [きりかた]【LHHL】
  * 組む [くむ]【HL】 → [くみかた ]【LHHHL】, [くみかた]【LHHL】
  * 死ぬ [しぬ]【LH】 → [しにかた]【LHHH】
  * 立つ／裁つ [たつ]【HL】 → [たちかた ]【LHHHL】, [たちかた]【LHHL】 (** [たちかた]【LHHH】 is also listed but only for 立ち方 as kabuki jargon, which refers to a person, not a method)
  * 食べる [たべる]【LHL】 → [たべかた ]【LHHHL】, [たべかた]【LHHL】
  * 使う [つかう]【LHH】 → [つかいかた]【LHHHH】
  * 作る／造る [つくる]【LHL】 → [つくりかた ]【LHHHHL】, [つくりかた]【LHHHL】
  * 綴る [つづる]【LHL】, [つづる]【LHH】 → [つづりかた ]【LHHHHL】, [つづりかた]【LHHHL】 (** [つづりかた]【LHHHH】 is not listed)
  * 解く [とく]【HL】 → [ときかた ]【LHHHL】, [ときかた]【LHHL】
  * 取る／捕る [とる]【HL】 → [とりかた ]【LHHHL】, [とりかた]【LHHL】
  * 並ぶ [ならぶ]【LHH】 → [ならびかた]【LHHHH】
  * 縫う [ぬう]【HL】 → [ぬいかた ]【LHHHL】, [ぬいかた]【LHHL】
  * 話す [はなす]【LHL】 → [はなしかた ]【LHHHHL】, [はなしかた]【LHHHL】, (*) [はなしかた]【LHHHH】
  * 振る [ふる]【LH】 → [ふりかた]【LHHH】
  * 見る [みる]【HL】 → [みかた ]【LHHL】, [みかた]【LHL】
  * [やる]【LH】 → [やりかた]【LHHH】
  * 揺れる [ゆれる]【LHH】 → [ゆれかた]【LHHH】
  * 読む [よむ]【HL】 → [よみかた ]【LHHHL】, [よみかた]【LHHL】

They mostly follow the rule with one notable exception in 選び方. Listing
[おりかた]【LHHH】 for 織り方 and not for 折り方 seems arbitrary. Personally, the _odaka_
pattern sounds weird in my head for all of them, and as a Kansai-ben speaker
myself, I find _heiban_ acceptable for some of those for which it is not
listed.




I found this
[paper](https://www.jstage.jst.go.jp/article/onseikenkyu/26/1/26_1/_pdf)
titled 接尾辞「-方」を含む派生名詞でのアクセント変異 ―平板化率にみる地域差と母方言からの干渉―.

It says, by citing an earlier study, that, as a general rule, the accent of
`[V ます-stem]-方` is determined by the accent of the verb. If the verb is
_heiban_ , it is also _heiban_ (〜[かた]【HH】), and otherwise, it is either
_nakadaka_ with the pitch falling after か (〜[かた]【HL】) or _odaka_ (〜[かた
]【HHL】). However, many deviations from this rule, in both directions, are
observed, and as the authors have found out through their research, speakers
from Kansai have a significantly stronger tendency to flatten those that are
expected to be either _nakadaka_ or _odaka_ (when they attempt to speak in
standard Japanese) compared to speakers from other regions.

I checked [NHK日本語発音アクセント辞典](https://sakura-
paris.org/dict/NHK%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E7%99%BA%E9%9F%B3%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%88%E8%BE%9E%E5%85%B8/suffix/%E6%96%B9)
here (which is known to be not the latest) and found the following words. I
marked deviations with (*) and also added remarks following (**) where needed.

  * [ある]【HL】 → [ありかた ]【LHHHL】, [ありかた]【LHHL】
  * 言う [いう]【LH】 → [いいかた]【LHHH】
  * 生きる [いきる]【LHL】 → [いきかた ]【LHHHL】, [いきかた]【LHHL】
  * 行く [いく]【LH】 → [いきかた]【LHHH】
  * 致す [いたす]【LHH】, [いたす]【LHL】 → [いたしかた]【LHHHH】 (** this should be seen as a separate word, rather than as 致す方法)
  * 入れる [いれる]【LHH】 → [いれかた]【LHHH】
  * 植える [うえる]【LHH】 → [うえかた]【LHHH】
  * 歌う [うたう]【LHH】 → [うたいかた]【LHHHH】
  * 売る [うる]【LH】 → [うりかた]【LHHH】
  * 売れる [うれる]【LHH】 → [うれかた]【LHHH】
  * 選ぶ [えらぶ]【LHL】 → (*) [えらびかた]【LHHHH】 (** only this pattern is listed)
  * 押す [おす]【LH】 → [おしかた]【LHHH】
  * 折る [おる]【HL】 → [おりかた ]【LHHHL】, [おりかた]【LHHL】
  * 織る [おる]【HL】 → [おりかた ]【LHHHL】, [おりかた]【LHHL】, (*) [おりかた]【LHHH】
  * 買う [かう]【LH】 → [かいかた]【LHHH】
  * 飼う [かう]【HL】 → [かいかた ]【LHHLL】 (** [かいかた ]【LHHHL】 is not listed)
  * 書く [かく]【HL】 → [かきかた ]【LHHHL】, [かきかた]【LHHL】
  * 考える [かんがえる]【LHHHL】, [かんがえる]【LHHLL】 → [かんがえかた]【LHHHHL】 (** [かんがえかた ]【LHHHHHL】 is not listed)
  * 聞く [きく]【LH】 → [ききかた]【LHHH】
  * 切る [きる]【HL】 → [きりかた ]【LHHHL】, [きりかた]【LHHL】
  * 組む [くむ]【HL】 → [くみかた ]【LHHHL】, [くみかた]【LHHL】
  * 死ぬ [しぬ]【LH】 → [しにかた]【LHHH】
  * 立つ／裁つ [たつ]【HL】 → [たちかた ]【LHHHL】, [たちかた]【LHHL】 (** [たちかた]【LHHH】 is also listed but only for 立ち方 as kabuki jargon, which refers to a person, not a method)
  * 食べる [たべる]【LHL】 → [たべかた ]【LHHHL】, [たべかた]【LHHL】
  * 使う [つかう]【LHH】 → [つかいかた]【LHHHH】
  * 作る／造る [つくる]【LHL】 → [つくりかた ]【LHHHHL】, [つくりかた]【LHHHL】
  * 綴る [つづる]【LHL】, [つづる]【LHH】 → [つづりかた ]【LHHHHL】, [つづりかた]【LHHHL】 (** [つづりかた]【LHHHH】 is not listed)
  * 解く [とく]【HL】 → [ときかた ]【LHHHL】, [ときかた]【LHHL】
  * 取る／捕る [とる]【HL】 → [とりかた ]【LHHHL】, [とりかた]【LHHL】
  * 並ぶ [ならぶ]【LHH】 → [ならびかた]【LHHHH】
  * 縫う [ぬう]【HL】 → [ぬいかた ]【LHHHL】, [ぬいかた]【LHHL】
  * 話す [はなす]【LHL】 → [はなしかた ]【LHHHHL】, [はなしかた]【LHHHL】, (*) [はなしかた]【LHHHH】
  * 振る [ふる]【LH】 → [ふりかた]【LHHH】
  * 見る [みる]【HL】 → [みかた ]【LHHL】, [みかた]【LHL】
  * [やる]【LH】 → [やりかた]【LHHH】
  * 揺れる [ゆれる]【LHH】 → [ゆれかた]【LHHH】
  * 読む [よむ]【HL】 → [よみかた ]【LHHHL】, [よみかた]【LHHL】

They mostly follow the rule with one notable exception in 選び方. Listing
[おりかた]【LHHH】 for 織り方 and not for 折り方 seems arbitrary. Personally, the _odaka_
pattern sounds weird in my head for all of them, and as a Kansai-ben speaker
myself, I find _heiban_ acceptable for some of those for which it is not
listed.

