Using お or わ (wa or o)


ごみわべつのふくろにいれます(Gomi wa betsu no fukuro ni iremasu)

べつのふくろにごみおいれます (Betsu no fukuro ni gomi o iremasu)

ごみおべつのふくろにいれます(Gomi o betsu no fukuro ni iremasu)

Which if not all, is appropriate?




All of these sentences are grammatically almost correct, but you should use を
instead of お for the particle _o_ , and you should use は instead of わ for the
particle _wa_.

Here are the corrected sentences:

>   1. ごみはべつのふくろにいれます。
>   2. べつのふくろにごみをいれます。
>   3. ごみをべつのふくろにいれます。
>

Sentence 1 uses the topic marker _wa_ instead of _o_ , and the sentence sounds
like you're describing some general things about garbage. The sentence can be
typically used when you're explaining to someone how to separate waste in your
town. "I/You/etc (always have to) put garbage into a different bag."

Sentences 2 and 3 are almost the same, but what comes first tends to be
focused more strongly. Typically, these sentences can be used when you are
describing what you have to do now: "I (will / am expected to) put (this)
garbage into a different bag (now)."




All of these sentences are grammatically almost correct, but you should use を
instead of お for the particle _o_ , and you should use は instead of わ for the
particle _wa_.

Here are the corrected sentences:

>   1. ごみはべつのふくろにいれます。
>   2. べつのふくろにごみをいれます。
>   3. ごみをべつのふくろにいれます。
>

Sentence 1 uses the topic marker _wa_ instead of _o_ , and the sentence sounds
like you're describing some general things about garbage. The sentence can be
typically used when you're explaining to someone how to separate waste in your
town. "I/You/etc (always have to) put garbage into a different bag."

Sentences 2 and 3 are almost the same, but what comes first tends to be
focused more strongly. Typically, these sentences can be used when you are
describing what you have to do now: "I (will / am expected to) put (this)
garbage into a different bag (now)."

