Word usages for hearsay: ～そうです vs ～って


For hearsay (伝聞), one can append そうです to the plain form of an adjective and
verb. For example:

> 体にいいそうです - Heard it's good for the body

There is also another way to say that and that's using って. For example:

> 体にいいって - Heard it's good for the body

The question is, what is the difference between these 2 sentences?




「～って。」 is quite casual and colloquial.

いい **そうです** 。 -- polite and formal  
いい **そうだ** 。 -- less polite  
いいんだ **って** 。or いい **って** 。 -- informal, casual, and colloquial

eg

> ごま油は、体にいい **そうです** よ。-- You might say this to your boss, teacher, or
> customer.  
>  ごま油って、体にいいんだ **って** 。-- You might say this to your family or friends.




「～って。」 is quite casual and colloquial.

いい **そうです** 。 -- polite and formal  
いい **そうだ** 。 -- less polite  
いいんだ **って** 。or いい **って** 。 -- informal, casual, and colloquial

eg

> ごま油は、体にいい **そうです** よ。-- You might say this to your boss, teacher, or
> customer.  
>  ごま油って、体にいいんだ **って** 。-- You might say this to your family or friends.

