Masu stem to connect sentences


When using masu-stem to connect sentences, is the short form for shimashita =
shi?

> 昨日無事に大学を卒業しました。日曜日に国へ帰ります。

=

> 昨日無事に大学を卒業し、日曜日に国へ帰ります。

Is his correct?




Yes, your sentence is correct; you can connect sentences with the continuative
form (連用形) of verbs, and here in your example you can use し, which is the
continuative form of the verb する.

> 昨日無事に大学を卒業 **し** 、日曜日に国へ帰ります。

You can also use the te-form して:

> 昨日無事に大学を卒業 **して** 、日曜日に国へ帰ります。

（The continuative form 「～し、…」 sounds a bit more literary/formal and less
casual/conversational than the te-form 「～して、…」）

* * *

A few examples:

>   * ネットで注文 **し** 購入する (≂ 注文し **て** )
>   * よく学 **び** よく遊べ (≂ 学ん **で** )
>   * 子供を産 **み** 育てる (≂ 産ん **で** )
>

As a side note: When the continuative form is one mora, eg
「[得]{え}」「寝」「見」「[来]{き}」「[出]{で}」「い(居)」, using the te-form is more common /
preferred: 「～を **得て** 、...」「早めに **寝て** 、...」「～を **見て** 、...」「～に **来て**
、...」「～に **いて** 、...」 etc., over 「～を得、...」「早めに寝、...」「～を見、...」「～に来、...」 etc.
(「～に[居]{い}、...」 sounds unnatural.) But 「XXし、...」 sounds natural and is
commonly used.

