Thank you note to Japanese professor


I just finished an introductory Japanese class, and the class bought a small
gift for the professor. I'm planning to drop the gift off at the professor's
office, so I need to write a brief tag saying who it's from: "Thank you from
the whole class." Is something as simple as:

ありがとうございます!

---[class name] のみな

correct and appropriate for the situation?




How about:

> [一年間]{いちねんかん}/[半年間]{はんとしかん}/[三ヶ月間]{さんかげつかん}etc.* お世話になり、ありがとうございました。  
>  (class name)[一同]{いちどう} or (class name)一同より

*一年間=for a year, 半年間=for half a year, 三ヶ月間=for three months




How about:

> [一年間]{いちねんかん}/[半年間]{はんとしかん}/[三ヶ月間]{さんかげつかん}etc.* お世話になり、ありがとうございました。  
>  (class name)[一同]{いちどう} or (class name)一同より

*一年間=for a year, 半年間=for half a year, 三ヶ月間=for three months

