左に曲がる/右に曲がる v/s 左折/右折


That's it, essentially. What differentiates these two ways to indicate a turn?
So far, I had only heard 左に曲がる/右に曲がる, but recently I heard 左折/右折 in the GPS of
a car. At first I thought that the latter was just a noun version, more than
an action, but I've seen examples where the latter seems to also be used as a
する verb (i.e. 自動車は左折した). Is it more car-related? A Google image search for the
latter only shows car-driving related pictures.

Thanks in advance !!




右折する、左折する refer only to cars, bicycles, busses, and other vehicles on road (I
think airplanes can 右折 while on road, not flying) 右に曲がる 左に曲がる is used in
various ways.

> この線は右に曲がっている。  
>  コンビニまで歩いたら右に曲がってください。  
>  鳥は右に曲がった。




右折する、左折する refer only to cars, bicycles, busses, and other vehicles on road (I
think airplanes can 右折 while on road, not flying) 右に曲がる 左に曲がる is used in
various ways.

> この線は右に曲がっている。  
>  コンビニまで歩いたら右に曲がってください。  
>  鳥は右に曲がった。

