When can に be used instead of で and vice-versa?


>   1. 東京で家を買いました
>
>   2. 東京に家を買いました
>
>

Why can に be used in 2 and when can に be used instead of で?




> 東京 **で** 家を買いました。 -- "I bought a house **[when I was] in** Tokyo."

で marks the place where an action takes place. The action of buying a house
occurred in Tokyo.

> 東京 **に** 家を買いました。 -- "I bought a house **[which is located] in** Tokyo."

に marks the direction toward which the result of an action occurs. Now you
have a house in Tokyo.

* * *

Another example:

> 秋葉原 **で** テレビを買いました。 -- "I bought a TV in Akihabara."

You use で here, since the action of buying a TV took place in Akihabara.

> 寝室 **に** テレビを買いました。 -- "I bought a TV in/for my bedroom."

You use に here. The TV has been (or will be) placed in your bedroom.




> 東京 **で** 家を買いました。 -- "I bought a house **[when I was] in** Tokyo."

で marks the place where an action takes place. The action of buying a house
occurred in Tokyo.

> 東京 **に** 家を買いました。 -- "I bought a house **[which is located] in** Tokyo."

に marks the direction toward which the result of an action occurs. Now you
have a house in Tokyo.

* * *

Another example:

> 秋葉原 **で** テレビを買いました。 -- "I bought a TV in Akihabara."

You use で here, since the action of buying a TV took place in Akihabara.

> 寝室 **に** テレビを買いました。 -- "I bought a TV in/for my bedroom."

You use に here. The TV has been (or will be) placed in your bedroom.

