What does 余裕がない actually mean?


The characters are carrying a heavy object. However, now they are standing in
place (with the object) and doing nothing, so one of them asks the other
character:

> 動いてもよいか?俺もそこまで余裕がない

Why is 余裕がない used here?




余裕がない simply means the speaker does not have much physical capacity left to
continue holding the heavy object. I don't know why they're standing still,
but he is suggesting that they start moving again to finish the task quickly.

