How to group days of the week together


I'm trying to create a business pamphlet in Japanese for a local business
called Donut Day and I'm wondering how to list their Open hours in full
sentences for a school project.

In english I would do something like

> Open
>
> Donut Day is open on Monday - 7am to 5pm
>
> Donut Day is open Tuesday through Saturday 6am to 5pm
>
> Donut Day is open on Sunday 6am to 3pm

So my question is, how do I say that Tuesday through Saturday part? I googled
a bit but couldn't find any answers that seemed reasonable that I could verify
in any way with my level of comprehension.

Here is my attempt -

> 営業中
>
> ドーナツデイ は 月曜日 に 午前 7時 から午後 5時 まで 開いています。
>
> ドーナツデイ は 土曜日 から 土曜日 まで午前 6時 から 午後 5時 まで 営業しています。
>
> ドーナツデイ は 日曜日 の 午前 6時 から午後 3時 まで 営業しています。




Important points to list their Open hours:

  1. If **Donut Day** is the name of the shop or something like that, you should not use ド-ナツ デイ in the line to tell the Open hours. It sounds a special day for sale.

  2. We usually use **24-hour clock** system on a signage.

**Original**

> Open  
>  Donut Day is open on Monday - 7am to 5pm  
>  Donut Day is open Tuesday through Saturday 6am to 5pm  
>  Donut Day is open on Sunday 6am to 3pm

**Your attempt**

> 営業中  
>  ド-ナツ デイ は 月曜日 に 午前 7時 から午後 5時 まで 開 いています  
>  ド-ナツ デイ は 土曜日 から 土曜日 まで午前 6時 から 午後 5時 まで 営業しています  
>  ド-ナツ デイ は 日曜日 の 午前 6時 から午後 3時 まで 営業し ています。

**My attempt as common Japanese sentences**

> 営業時間  
>  ドーナツ・デイは、月曜日は、午前７時から午後５時まで営業しております。  
>  ドーナツ・デイは、火曜日から土曜日までは、午前６時から午後５時まで営業しております。  
>  ドーナツ・デイは、日曜日は、午前６時から午後３時まで営業しております。

**My attempt for a business pamphlet**

> ドーナツ・デイの営業時間は下記のようになっております。  
>  月曜日 ：午前７時から午後５時  
>  火曜日から土曜日：午前６時から午後５時  
>  日曜日および祝日：午前６時から午後３時

**My attempt for a signage**

> 営業時間  
>  月曜 ：7:00-17:00  
>  火曜～土曜：6:00-17:00  
>  日曜・祝日：6:00-15:00  
>  ドーナツ・デイ

