text: Ini tjerita menoetoerken nasibnja sa[1]toe anak piatoe, bisa bikin orang jang batja tepes aer-mata.Henri Borei poenja „Het daghet in den Oosten” disalin oleh Phoa Tjoen Hoay dengen kalimat: „Ter[1]bitnja Matahari di binoea Tiongkok”.
text: #000002
text: Hauw Tek Kong poenja serie artikel tentang „Kakoeatan Toe[1]roenan”, dapetken banjak perha[1]tian pembatja. Song Chong Sin bikin pembatja Sin Po kenal hikajatnja kita poe[1]nja laloehoer dengen salin „Hika[1]jat ringkes dari binoea Tiongkok”, jang sabegitoe djaoe belon perna ditoelis abis oleh laen soerat-ka[1]bar. (Sasoeda melaloein lebih sa[1]Perampat abad Sin Po bikin kaja Pembatjahan Melajoe dengen moeat itoe hikajat dari tanah aer kita, sekarang Asemkade terbitken itoe saroepa hikajat di dalem ba[1]hasa Blanda, „Beknopt overzicht der Chin, geschiedenis” door Kwee Kek Beng boeat marika jang kenal itoe bahasa.
text: #000003
text: Hikajat ini boekan sa[1]tinan dari jang pertama dan menoetoerken sampe ' wafatnja pendekar kita, Dr. Sun. Yat Sen. Lembaran dari itoe madjalah kamoedian dibikin lebih tebel de[1]ngen tida kasi naek harga abonnement.
text: #000004
text: Bou San poenja journalistiek soeda lebih mateng dan tjara menoelisnja lebih khi-kiauw dari pada tatkala pangkoe djabatan rédacteur Hoa Toh.
text: #000006