text: ⵂⴰⵔⴰⵜⴰⵏ ⵓⴰⵔ ⵏ ⵓⵍⴰⵂ ⴰⵎⵓⵙⴰⵏ ⴰⴷⴷⵉⵏⴰⵜ ⵓⵉⵏ ⵙⴰⴾⵂⴰ ⴷ ⴾⵓⵎⵉ ( ⴰⴷⴷⵉⵏⴰⵜ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⵏ ⴾⵢⵍ ⴰⴾⴰⵍ ⵓⴰⵏ ⵔⵓⵙⵙⵉⴰ) ⵙ ⴰⵎⴰⵔⴰⴷ ⴰⵓⵉⴾⴰⵍⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⵍⵉⵙⵜⵢⵆⴰⵍ ⵏ ⵋⴰⵎⴰⵂⵉⵔⵉⵉⴰ ⵏ ⴰⴾⴰⵍ ⵓⴰⵏ ⵔⵓⵙⵙⵉⴰ ⴷ ⵉⵏⵓⵉⵜ ⵓⴰⵏ ⵛⴰⵏⴰⴷⴰ ⵙ ⵉⵏⵜⴰⵢⴷ ⴰ ⵓⵋⵋⴰⵔⵏⵢⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⴾⴰⵍ ⵓⴰⵏ ⵏⵓⵏⴰⴱⵓⵜ ( ⵢⵆⵍⴰⴾⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⵓⴰⵜⴰⵉ ⵓⴰⴰⵏ 1999)