text: L'urigginalità di Ibn Khaldun fu chiḍḍa di diri ca li diffirenzi culturali di n'autra epoca hana govirnari lu matiriali storicu rilivanti, arricanusciri li principi secunnu li quali è possibili pruvari la valutazzioni e, â fini, sèntiri lu bisognu di l'esperienza, assemi ê principi razzionali, pi putiri valutari na cultura dô passatu.