text: "لوئیس مایر می خواست رسوایی را به راه بیندازد ("او را  ضربه بزند و اساس اش را تخریب نماید") تا همدردی عمومی را برای گیش جلب کند، اما لیلیان نمی خواست هم روی پرده و هم در  عقب پرده  بازی کند و او به عشق اولش، تئاتر بازگشت. "