text: In Giamaica, o maiezzo comme instituçion o l'é sostituio de spesso con unna riga de compagni, perché e dònne pövee no peuan fâ confiansa in sce di contributi finançiäi regolari inte un ambiente d'instabilitæ econòmica.