text: Nell’Impero bizantino le idee greche erano conservate e studiate, ma non molto tempo dopo la prima grande espansione dell’Islam, i califfi abbasidi autorizzarono la raccolta di manoscritti greci e assunsero traduttori per aumentare il loro prestigio.