Linker blad: de Toi Tama rivier in de provincie Settsu; twee vrouwen, laken vollend op mat onder pijnboom, waarnaast twee staande vrouwen; rivier op de achtergrond. Rechter blad: de Chofu Tama rivier in de provincie Musashi; vrouw, laken nat makend in rivier, opzij kijkend naar man met pijp in rechter hand, waarachter deftig geklede vrouw met helpster.
<p><i>Label Line:</i> mentioned on object Kubota Shunman (1757 - 1820), 1785 - 1790, kleurenhoutsnede; lijnblok in zwart met kleurblokken; blinddruk
</p>
<i>Collection:</i> prenten; Japan (collectie)
<div class="fn value">
Kubota Shunman; Kubota Shunman died 1820; Fushimiya Zenroku (Daikindo)</div>
<a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.rijksmuseum.nl/collectie/RP-P-1956-673">http://www.rijksmuseum.nl/collectie/RP-P-1956-673</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.45498">handle</a>)