<p>Merci à mes collègues Pierre Paul-Hus, Bernard Généreux, Joël Godin, Sylvie Boucher, Gérard Deltell et Alupa Clarke de nous avoir accueillis, ma famille et moi, alors que nous visitions Québec. Nous sommes tous dans la fourgonnette vers Ottawa.
</p>
Thank you to my colleagues Pierre Paul-Hus, Bernard Généreux, Joël Godin, Sylvie Boucher, Gérard Deltell and Alupa Clarke for hosting me and my family while we visited Quebec City. We are all packed in the mini van and are Ottawa bound
<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.flickr.com/people/150938310@N02">Andrew Scheer</a>
<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.flickr.com/photos/andrewscheer/39226696405/">Flickr</a>