Pieter Serrurier, Petrus Serrarius: Amsterdam Notariële archieven, archiefnummer 5075, inventarisnummer 3164 - September 8, 1662. Amsterdam Municipal Notaris archives, archive 5075, inventory number 3167. Translated text (tentative, work in progress)
<pre>(pencil: 570)
A: Visch lower was written Testor And -
was signed Pondt Nots [Notary] Pub[lic] 1662: -

Compared for me Jacob Pondt Nots [= Notary] -
Public administrated at the Court of Holland
resident within Amsterdam -
and the witness names the Honorable -
Pieter Serrurier and the Honorable Judith -
Serrurier assisted for as much as needed -
She by me Notary as her guardian
in this end they declared Comparants
premeditated and premeditated

(pencil: 571)
from post to post examined exams ende -
to have checked all such or such -
account of administration and administration like them
Comparants Brothers Srs louijs and Joseph
Serrurier since the death of them Comten [= Comparanten]
Father Philippe Serrurier is late until the XXth of June
recently with them Comparants consent and consent
linge about them Comparanten Fatherly goods
and have had effects and performed
and about such an account against the
documents verifying the selve -
have been found to be just and sound
they still recognize Comparants
that called them brothers to them Comparants
pleasure and contentment have also satisfied -
and returned all that they Compten [= Comparanten] on balance
of the forward [= forward] account was compete [the none of
all except themselves equal to them Comparants
well done by the aforementioned them brethren -
and pays the fruits and interests of the -
reported Capital assets are from time to time -
appeared in the reported accounts none...
</pre>
Unknown author<span style="display: none;">Unknown author</span>
1662-09-08
<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archief.amsterdam/indexen/persons?ss=%7B%22q%22:%22serrurier%22%7D&amp;rows=250">archief.amsterdam Notaries Archives Indexen Search "Pieter Serrurier"</a>. Retrieved 27 May 2020.