Schulz je gotovo že prejel moje pismo.
<p>Vrhovcu sem sedaj poslal katalog najboljših slovanskih slovnic, leksikonov in biblij, prevedenih v vsa narečja. Dobrovský tega ni hotel storiti: Če ima lahko baron Zois <u>vse,</u> zakaj tega ne more Vrhovac, je dejal.
</p><p><i>Ceterum praeclarus Dobr., ut scribit Fritz, iterum aegrotat. (!)</i> Na pepelnično sredo je v svoji <u>celici</u> priredil <u>otroški ples,</u> na katerega je povabil množico <u>grofic,</u> pa vendar vse <u>norčije</u> zasolil s <u>šalo.</u> V takih obdobjih precej <u>pleteniči</u> in vse stvari razda.
</p>
Naš grof Ossoliński, prefekt dvorne knjižnice, je bil imenovan za <i>membre étranger del’ Institut de France de la Classe historique,</i>  kar ga zelo veseli. To si res zasluži. <i>Quanquam longe absit a B. S. Z.</i>
<bdi><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Jernej_Kopitar" class="extiw" title="w:en:Jernej Kopitar"><span title="Slovenian philologist">Jernej Kopitar</span></a>
</bdi>
1813-04-21
<a rel="nofollow" class="external free" href="http://nl.ijs.si/e-zrc/zois/html/MP54.html">http://nl.ijs.si/e-zrc/zois/html/MP54.html</a>