Cet ouvrage inclus plusieurs lettres envoyées par les prêtres de la Compagnie de Jésus, partis en mission d'évangélisation du Japon. Il représente un important document historique et philologique puisqu'il s'agit du premier document écrit en français où l'on fait référence au Japon.