Le tableau porte la date du 28 Août 1835, qui est le jour du 11ème anniversaire de Léopoldine Hugo, née le 28 Août  1824.
<bdi><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Auguste_de_Ch%C3%A2tillon" class="extiw" title="w:en:Auguste de Châtillon"><span title="French painter, sculptor and poet (1808-1881)">Auguste de Châtillon</span></a>
</bdi>
circa 1835 <div style="display: none;">date QS:P571,+1835-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902</div>
<span class="int-own-work" lang="en">Own work</span>, <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/User:Vassil" title="User:Vassil">Vassil</a>, 2012-12-27 13:34:55