De dichteres <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Akazome_Emon" class="extiw" title="w:Akazome Emon">Akazome Emon</a>, met waaier in de hand, staand op een balkon met rode balustrade, waarboven gedeeltelijk opgetrokken bamboegordijn. Ze was de vrouw van <a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E6%B1%9F%E5%8C%A1%E8%A1%A1" class="extiw" title="ja:大江匡衡">Ôe Masahira</a>, een van de 36 beroemde dichters uit de Heian periode (794-1185). Met twee gedichten.
<p><i>Label Line:</i> mentioned on object Totoya Hokkei (1790 - 1850), ca. 1827, kleurenhoutsnede; blinddruk; lijnblok in zwart met kleurblokken; metaalpigmenten
</p>
<i>Collection:</i> prenten; Japan (collectie)
<div class="fn value">
Totoya Hokkei; Totoya Hokkei died 1850; Fukushintei Kitaru; Fukusentei Karou</div>
1827<div style="display: none;">date QS:P571,+1827-00-00T00:00:00Z/9</div>
<a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.rijksmuseum.nl/collectie/RP-P-1960-274">http://www.rijksmuseum.nl/collectie/RP-P-1960-274</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.45870">handle</a>)