This 28 second movie clip shows the M2-F2 test flight with F5D-1 and F-104N escorts. The aircraft is experiencing lateral oscillations in flight.
NASA Dryden Flight Research Center
<a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.dfrc.nasa.gov/Gallery/Movie/M2-F2/HTML/EM-0021-03.html">https://www.dfrc.nasa.gov/Gallery/Movie/M2-F2/HTML/EM-0021-03.html</a>