Buzz Aldrin step on Moon (video) - Apollo 11.  Television clip of Buzz descending the ladder and stepping onto the moon. On arriving at the footpad, he tries to jump up to the ladder again and fails, but succeeds on his second attempt. After remarking to Neil on the beautiful view (“Magnificent desolation”) he jumps from the footpad onto the surface.
NASA
1969-07-20
<a rel="nofollow" class="external free" href="http://mfile.akamai.com/20356/mov/etouchsyst2.download.akamai.com/18355/qt.nasa-global/apollo40/Buzz_Descends_Comparison.mov">http://mfile.akamai.com/20356/mov/etouchsyst2.download.akamai.com/18355/qt.nasa-global/apollo40/Buzz_Descends_Comparison.mov</a>