We see a group of schoolchildren at the exit of the "Empress Theatre" located at 5560 Sherbrooke Street West in Montreal. The neon sign of movie theater encourages the purchase of Victory Bonds and announces the film "For me and my Gal". We notice a poster requesting accommodation for the workers of war.
<bdi><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Conrad_Poirier" class="extiw" title="w:en:Conrad Poirier"><span title="Canadian photographer">Conrad Poirier</span></a>
</bdi>
<table class="messagebox plainlinks layouttemplate" style="margin:2px 10%;width:auto;border:2px solid #aaa;color:#222;border-left-width:8px;border-collapse:collapse;"><tbody><tr><td class="mbox-image" style="padding-left:.9em"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Logo_BAnQ_noir_sur_blanc.svg" class="image"><img alt="Logo BAnQ noir sur blanc.svg" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Logo_BAnQ_noir_sur_blanc.svg/45px-Logo_BAnQ_noir_sur_blanc.svg.png" decoding="async" width="45" height="45" class="noviewer" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Logo_BAnQ_noir_sur_blanc.svg/68px-Logo_BAnQ_noir_sur_blanc.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Logo_BAnQ_noir_sur_blanc.svg/90px-Logo_BAnQ_noir_sur_blanc.svg.png 2x" data-file-width="178" data-file-height="178"></a></td><td class="mbox-text">This file has been scanned and uploaded to Wikimedia Commons with the gracious permission and cooperation of <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.banq.qc.ca">Bibliothèque et Archives nationales du Québec</a> and <a class="external text" href="https://ca.wikimedia.org/w/index.php?title=Main_Page&amp;setlang=en">Wikimedia Canada</a> under the <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:BAnQ/Conrad_Poirier">Poirier Project</a>.</td></tr></tbody></table>