Eine Frau führt ein helles Pferd mit Zuggeschirr, das aber nichts zieht, an einem Abhang entlang. Links am Abhang eine Mauer und eine Tür, die wohl in einen Keller führt. Rechts eine Brücke.
<bdi><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Eug%C3%A8ne_Cattin" class="extiw" title="w:en:Eugène Cattin"><span title="Swiss photographer (1866-1947)">Eugène Cattin</span></a>
</bdi>
<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archivescantonales.jura.ch/detail.aspx?ID=331958">Consulter sur le site des  Archives cantonales jurassiennes (ArCJ)</a>