The caricature shows a fat monk, used as bagpipe by the devil. The monk-bagpipe is not Martin Luther (as asserted in some popular literature), but a representative of contemporaneous monasticism which is denunciated to be inspired by the devil. The German text says:
<div class="poem">
<p>Once I (the devil) piped here and there<br>
with such pipes, which where very numerous.<br>
I piped many fairy tales, dreams and fantasies.<br>
Now it's over and the pipes destroyed (by the Lutheran reformation)<br>
which makes me sad and angry.<br>
But I hope this won't last long<br>
because in the world there is enough haughtiness,<br>
sin, fraud and ruse.
</p>
</div>
Erhard Schoen
<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bridgemanartondemand.com/art/207132/Luther_as_the_Devils_Bagpipes_c1535">bridgeman.co.uk</a>