<div class="description">
<div style="background:#dde; font-size:86%; direction:ltr;">For documentary purposes the German Federal Archive often retained the <b>original image captions</b>, which may be <b>erroneous, biased, obsolete or politically extreme</b>. <abbr class="BArchtooltips" title="Files from the inventories “Bild 101 Propagandakompanien der Wehrmacht” and “Bild 183 ADN” may have particularly biased or politically extreme descriptions."><img alt="Info non-talk.svg" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Info_non-talk.svg/15px-Info_non-talk.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Info_non-talk.svg/23px-Info_non-talk.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Info_non-talk.svg/30px-Info_non-talk.svg.png 2x" data-file-width="62" data-file-height="62"></abbr></div><div class="language de"><b>Ingenieur am Reissbrett zeichnend</b>
Illus Biscan 26.1.51 Weitere Verbesserung des "Rasenden Magdeburgers" (Vielstahl-Drehbank). Der Chefkonstrukteur der volkseigenen Magdeburger Werkzeugmaschinenfabrik, Oberingenieur Nationpreisträger Moritz Schöbel, arbeitet gegenwärtig an weiteren Verbesserungen seines "Rasenden Magdeburgers" (Vielstahl Drehbank), Ebenfalls konstruiert er neue Werkzeugmaschinen, die in absehbarer Zeit wesentlich zur Produktionssteigerung unserer Industrie beitragen werden. UBz: Nationalpreisträger Schöbel bei der Konstruktion einer neuen Werkzeugmaschine. Eines der Ziele seiner Arbeit ist die Entwicklung neuer automatisierter Drehbänke, die auch von ungelernten Kräften bedient werden können. Leihweise Illus Berlin W 8</div></div>
<bdi><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q113457832" class="extiw" title="d:Q113457832">Wilhelm Biscan</a>
</bdi>
<table cellspacing="8" cellpadding="0" style="width:100%;clear:both;text-align:center;margin:0.5em auto;background-color:#f9f9f9;border:2px solid #e0e0e0;direction: ltr;" lang="en" class="layouttemplate partnershiptemplate"><tbody><tr><td style="width:100px;"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Bundesarchiv/en" title="Logo Bundesarchiv"><img alt="Logo Bundesarchiv" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Bundesarchiv-Logo-ohne-Wappen.svg/100px-Bundesarchiv-Logo-ohne-Wappen.svg.png" decoding="async" width="100" height="83" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Bundesarchiv-Logo-ohne-Wappen.svg/150px-Bundesarchiv-Logo-ohne-Wappen.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Bundesarchiv-Logo-ohne-Wappen.svg/200px-Bundesarchiv-Logo-ohne-Wappen.svg.png 2x" data-file-width="240" data-file-height="200"></a>
</td>
<td>This image was provided to Wikimedia Commons by the <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bundesarchiv.de/">German Federal Archive</a> (Deutsches Bundesarchiv) as part of a <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Bundesarchiv" title="Commons:Bundesarchiv">cooperation project</a>. The German Federal Archive guarantees an authentic representation only using the originals (negative and/or positive), resp. the digitalization of the originals as provided by the <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bild.bundesarchiv.de">Digital Image Archive</a>.
</td></tr></tbody></table>