Based on Lepsius' "Denkmäler aus Ägypten und Äthiopien". The inscription is written in a southern Nubian dialect different from that spoken in Makuria. For more info see here: <a rel="nofollow" class="external free" href="https://medievalsaiproject.wordpress.com/2018/01/14/to-berlin-for-a-marble-inscription-from-soba-a-trip-and-a-blog-post-by-vincent-van-gerven-oei/">https://medievalsaiproject.wordpress.com/2018/01/14/to-berlin-for-a-marble-inscription-from-soba-a-trip-and-a-blog-post-by-vincent-van-gerven-oei/</a>
<a href="//commons.wikimedia.org/wiki/User:LeGabrie" title="User:LeGabrie">LeGabrie</a>
CC BY-SA 4.0
<span class="int-own-work" lang="en">Own work</span>