 It sounds like maybe there's a contradiction there, but there can't be. Because it's the same Holy Spirit who inspires both St. James and St. Paul. So there has to be some way of reconciling, harmonizing, joining together those two passages.