 During this altercation, a 25-year-old man from Grand Forks was shot and transported to Altru by private vehicle with what appeared to be non-life-threatening injury. 24-year-old Alan Little of Grand Forks was detained on the scene. Charges were filed for aggravated assault with a deadly weapon and reckless endangerment, extreme indifference. Little pleaded not guilty and waived his preliminary hearing on July 8th. His final dispositional conference is scheduled for October 3rd.