 It keeps winning awards, its stars have been catapulted into a new level of fame, and it never fails to generate a whole bunch of buzz online. But this third season has elicited a much more divisive reaction than either of the first two.