text:  let me translate that for you let me translate that for you into something that shows you what you're actually saying because we say that all the time in the words become almost meaningless so let me show you i i me i pledge solemnly promise pledge allegiance which is loyalty