text:  Franklin Delano Roosevelt, the president, sent a note to the Japanese emperor going over the heads of Japanese military government, sending a personal message to Emperor Hirohito in the latest diplomatic maneuver of the stalemated Japanese-American negotiations.