text:  Forecasters say a record-breaking heat wave will continue along the West Coast this weekend and spread into the Pacific Northwest. Ryan Lisi, who was attending a music festival in Portland, Oregon, says he and his friends had to seek shade almost immediately. We were in the sun for about two minutes and that was too much for the two of us. We've been shade dodging.