text:  That is a good omen, my dear. The way how I translate this is, you're gonna have one beautiful daughter pretty soon whose teeth gonna be white as the coconut meat, gonna be red as the lehua blood, and whose hair gonna be brown as the coconut shell.