text:  And you're listening to member-supported Hawaii Public Radio. My name is Roger County, and this is Bridging the Gap. Up next, we've got Antoine Villotrieux with Les Boulevards de Paris, the Club de Belugas remix. And Antoine is a French singer-songwriter who writes and performs in French, English, and German.