text:  The Hawaii Department of Health has reported two separate travel-related dengue virus cases, one on Kauai and one on Maui. The affected individuals traveled to a region where dengue is known to be spread. DOH teams were deployed for inspection and mosquito control in affected areas. This is the first dengue case on Kauai for this year and the second case of dengue on Maui for 2024.