text:  Fortunately, it's time to go. You're tuned in to KHPR Honolulu, KKUA Wailuku, KANL Hilo, KHPH Kailua Kona, KIPL Lihue, and KGHF Kuala Pu'u. Collectively, the stations of HPR1. Thank you, everybody, for tuning in to this week's episode of Bridging the Gap. Up next, it's going to be new sounds. Peace.