text:  Aloha. Another beautiful Hawaiian name that is so often mispronounced is Kalanianaole. It is spelled K-A-L-A-N-I-A-N-A-O-K-I-N-A-O-L-E, and it means the chief without measure. It is a name given to so many prominent landmarks, and the one that seems to give a lot of trouble to people in the broadcast media. Try it, Kalanianaole. I'm Leilani Poliahu of Hawaii Public Radio. A hui hou.