text:  Burke says her lender has promised to correct the foreclosure error. She has also filed a report with the State Department of Commerce and Consumer Affairs Division of Financial Institutions. The state agency is investigating unlawful foreclosures of Lahaina homeowners.