text:  I felt like it was a translation thing because when they reference Tekla both in Georgian and in Turkish, they're not gendering her. Misgendering someone or gendering them correctly, that has a significance, right? So I think it's important to just include that Leah is not gendering her in the beginning. She's not calling her her.