Disa nga shkresat që shqyrtoi ai, mund të kenë qenë dokumente shtetërore të Izraelit e të Judës, regjistra gjenealogjikë, vepra historike të shkruara nga profetë dhe dokumente që zotëroheshin nga krerë fisesh apo familjesh.
Some of the writings he consulted may have been documents of state from both Israel and Judah, genealogical records, historical works written by prophets, and documents possessed by tribal or family heads.
What's the meaning of the Albanian sentence "Disa nga shkresat që shqyrtoi ai, mund të kenë qenë dokumente shtetërore të Izraelit e të Judës, regjistra gjenealogjikë, vepra historike të shkruara nga profetë dhe dokumente që zotëroheshin nga krerë fisesh apo familjesh."?
Sure! The sentence means "Some of the writings he consulted may have been documents of state from both Israel and Judah, genealogical records, historical works written by prophets, and documents possessed by tribal or family heads." in English.