Në autoportretin tim jam paksa muskuloz që në realitet nuk jam, por ashtu ndoshta e shoh veten para pasqyrës; dyqysh para pasqyrës e qesim veten muskuloz, por që s’do me thënë që është ashtu.
In my self-portrait, I’m a bit muscular, even though in reality I’m not. But, maybe that’s how I see myself in front of the mirror; somehow in front of a mirror we project ourselves as muscular, but it does not mean that it is so.
Please translate "Në autoportretin tim jam paksa muskuloz që në realitet nuk jam, por ashtu ndoshta e shoh veten para pasqyrës; dyqysh para pasqyrës e qesim veten muskuloz, por që s’do me thënë që është ashtu." into English.
Sure! The sentence means "In my self-portrait, I’m a bit muscular, even though in reality I’m not. But, maybe that’s how I see myself in front of the mirror; somehow in front of a mirror we project ourselves as muscular, but it does not mean that it is so." in English.