IFC/Banka Botërore në bashkëpunim me Doganën e Kosovës kanë zhvilluar një studim i cili ka matur kohën e zhdoganimit të mallrave nga momenti i hyrjes e deri në përfundim të procedurave doganore si në eksport po ashtu edhe në import. Drejtori i Përgjithshëm i Doganës së Kosovës, Agron Llugaliu gjatë hajpjes së prezantimit të hulumtimit theksoj “Ky hulumtim flet për rezultate më të mira në kohën e zhdoganimit të mallrave krahasuar me hulumtimin e njëjtë të bërë në vitin 2016. Hulumtimi ka gjetur se nga hulumtimi i fundit në vitin 2016 ka pasur përmirësime të dukshme dhe kjo është shumë inkurajuese por gjithashtu jam shumë mirënjohës për punën e ekipit dhe rekomandimet që kanë bërë që këtë proces ta avancojmë tutje duke siguruar mundësi më të mira në të bërit bizneset e veçanti për eksportin dhe importin.
IFC/World Bank in cooperation with Kosovo Customs have developed a study measuring the goods clearance time from the time of entry until the time of ending of customs procedures in export as well as in import. Kosovo Customs Director General, Agron Llugaliu while opening the research presentation emphasized that “This research is about the best results of goods clearance time compared to the same research conducted in year 2016. The research found that since the last research done in 2016 there were obvious improvements which is encouraging but in the same time I appreciate the team work done and the recommendations provided, so this process is further advanced, ensuring better chances on doing business, especially for export and import.
What's the meaning of the Albanian sentence "IFC/Banka Botërore në bashkëpunim me Doganën e Kosovës kanë zhvilluar një studim i cili ka matur kohën e zhdoganimit të mallrave nga momenti i hyrjes e deri në përfundim të procedurave doganore si në eksport po ashtu edhe në import. Drejtori i Përgjithshëm i Doganës së Kosovës, Agron Llugaliu gjatë hajpjes së prezantimit të hulumtimit theksoj “Ky hulumtim flet për rezultate më të mira në kohën e zhdoganimit të mallrave krahasuar me hulumtimin e njëjtë të bërë në vitin 2016. Hulumtimi ka gjetur se nga hulumtimi i fundit në vitin 2016 ka pasur përmirësime të dukshme dhe kjo është shumë inkurajuese por gjithashtu jam shumë mirënjohës për punën e ekipit dhe rekomandimet që kanë bërë që këtë proces ta avancojmë tutje duke siguruar mundësi më të mira në të bërit bizneset e veçanti për eksportin dhe importin."?
The sentence means "IFC/World Bank in cooperation with Kosovo Customs have developed a study measuring the goods clearance time from the time of entry until the time of ending of customs procedures in export as well as in import. Kosovo Customs Director General, Agron Llugaliu while opening the research presentation emphasized that “This research is about the best results of goods clearance time compared to the same research conducted in year 2016. The research found that since the last research done in 2016 there were obvious improvements which is encouraging but in the same time I appreciate the team work done and the recommendations provided, so this process is further advanced, ensuring better chances on doing business, especially for export and import.".