Avokati i Popullit përmes një raporti rreth vdekjes të së miturit konstatonte se “në rastin konkret ka pasur shkelje të të drejtave dhe të lirive themelore të njeriut, përkatësisht shkelje të detyrimeve pozitive të shtetit për mbrojtjen e së drejtës për jetë”.
The ombudsman, through an investigation on the death of the minor established that “in the case there has been violation of human rights and fundamental liberties, respectively violation of positive obligations of the state for the protection of the right to life.”
What does "Avokati i Popullit përmes një raporti rreth vdekjes të së miturit konstatonte se “në rastin konkret ka pasur shkelje të të drejtave dhe të lirive themelore të njeriut, përkatësisht shkelje të detyrimeve pozitive të shtetit për mbrojtjen e së drejtës për jetë”." mean?
Sure! The sentence means "The ombudsman, through an investigation on the death of the minor established that “in the case there has been violation of human rights and fundamental liberties, respectively violation of positive obligations of the state for the protection of the right to life.”" in English.