Mbase nuk duhet të na befasojë aq shumë që një koalicion të cilit iu deshën katër muaj për t’u formuar pas mospajtimeve për ndarje të posteve dhe pozitave — në vend se për politika dhe vizione për qeverisje — përfundoi duke u ndarë pjesërisht për shkak të konflikteve të nxitura prej njerëzve.
It also perhaps should not come as much of a surprise that a coalition that took four months to form amidst disagreements over distributing posts and positions — instead of over policies or governing visions — ended up falling apart partly due to people-driven conflicts.
What does "Mbase nuk duhet të na befasojë aq shumë që një koalicion të cilit iu deshën katër muaj për t’u formuar pas mospajtimeve për ndarje të posteve dhe pozitave — në vend se për politika dhe vizione për qeverisje — përfundoi duke u ndarë pjesërisht për shkak të konflikteve të nxitura prej njerëzve." mean?
The sentence means "It also perhaps should not come as much of a surprise that a coalition that took four months to form amidst disagreements over distributing posts and positions — instead of over policies or governing visions — ended up falling apart partly due to people-driven conflicts.".