Duke pasur parasysh këtë, shumë mendojnë se çdo veprim qeveritar i kohës është i pandashëm nga natyra shtypëse e regjimit diktatorial, dhe për këtë arsye janë të paligjshme.
Given this, many feel that any government actions of the time are inseparable from the oppressive nature of the dictatorial regime, and are therefore illegitimate.
What does "Duke pasur parasysh këtë, shumë mendojnë se çdo veprim qeveritar i kohës është i pandashëm nga natyra shtypëse e regjimit diktatorial, dhe për këtë arsye janë të paligjshme." mean?
The sentence means "Given this, many feel that any government actions of the time are inseparable from the oppressive nature of the dictatorial regime, and are therefore illegitimate.".