Në fillim Gjykata konsideroi se ndalimi i drejtpërdrejtë i një sjelljeje të caktuar ishte masë drastike, e cila kërkonte arsye të forta për t’u justifikuar dhe kërkonte shqyrtim veçanërisht të hollësishëm nga gjykatat e autorizuara për të peshuar interesat në fjalë.
The Court considered at the outset that the outright prohibition of a certain type of conduct was a drastic measure which required strong reasons to justify it and called for particularly thorough scrutiny by the courts empowered to weigh up the interests at stake.
Please translate "Në fillim Gjykata konsideroi se ndalimi i drejtpërdrejtë i një sjelljeje të caktuar ishte masë drastike, e cila kërkonte arsye të forta për t’u justifikuar dhe kërkonte shqyrtim veçanërisht të hollësishëm nga gjykatat e autorizuara për të peshuar interesat në fjalë." into English.
The sentence means "The Court considered at the outset that the outright prohibition of a certain type of conduct was a drastic measure which required strong reasons to justify it and called for particularly thorough scrutiny by the courts empowered to weigh up the interests at stake.".