Si pjesë e monitorimit të Kontraktimeve në Shëndetësi, AIS mbështeti këtë reportazh me të dhëna dhe fakte ku mes tyre theksojmë se: 89% e Fondit Limit per Tendera per Furnizime COVID19, realizuar nga Autoritetet Shqiptare, është shpërndare me procedure tenderimi me risk, problematike me garën apo konkurrencën.
As part of its work in monitoring Contracting in the Health Sector, AIS supported the reportage with data and facts, in particular: 89% of the Estimated Value for Tenders for COVID-19 supplies, undertaken by the Albanian authorities, is distributed through risky tender procedures, who presents issues during the contest or the guaranteeing of the competition.
What's the meaning of the Albanian sentence "Si pjesë e monitorimit të Kontraktimeve në Shëndetësi, AIS mbështeti këtë reportazh me të dhëna dhe fakte ku mes tyre theksojmë se: 89% e Fondit Limit per Tendera per Furnizime COVID19, realizuar nga Autoritetet Shqiptare, është shpërndare me procedure tenderimi me risk, problematike me garën apo konkurrencën."?
The sentence means "As part of its work in monitoring Contracting in the Health Sector, AIS supported the reportage with data and facts, in particular: 89% of the Estimated Value for Tenders for COVID-19 supplies, undertaken by the Albanian authorities, is distributed through risky tender procedures, who presents issues during the contest or the guaranteeing of the competition.".