E veçanta e artit të Andrrës qëndron në faktin se këtu folklori dhe tradita nuk bien në grackën e adhurimit të trashëgimisë kulturore dhe mbulimit të kësaj trashëgimie me vellon e nacionalizmit për të shfaqur një identitet të rremë, sikurse ndodh jo rrallëherë.
What is unique about Andrra’s art is the fact that its use of folklore and tradition does not fall into the trap of worshiping cultural heritage, and covering that heritage with the veil of nationalism so as to show a false identity, as is often the case.
What does "E veçanta e artit të Andrrës qëndron në faktin se këtu folklori dhe tradita nuk bien në grackën e adhurimit të trashëgimisë kulturore dhe mbulimit të kësaj trashëgimie me vellon e nacionalizmit për të shfaqur një identitet të rremë, sikurse ndodh jo rrallëherë." mean?
The sentence means "What is unique about Andrra’s art is the fact that its use of folklore and tradition does not fall into the trap of worshiping cultural heritage, and covering that heritage with the veil of nationalism so as to show a false identity, as is often the case.".