Krahaso dhe krahaso përdorimin e metaforave në dy libra të ndryshëm.
"Kapësi në gjethe" nga J.D. Salinger dhe "Gatsbi i Madh" nga F. Scott Fitzgerald
Përdorimi i metaforave në "The Catcher in the Rye" nga J.D. Salinger dhe "The Great Gatsby" nga F. Scott Fitzgerald ndryshon shumë. Në "The Catcher in the Rye", metaforat shërbejnë si një mënyrë për Holden Caulfield për të shprehur më mirë idetë e tij, si dhe mendimet e tij për njerëzimin. Ai shpesh përdor metafora për të bërë krahasime midis jetës së tij dhe jetës së të tjerëve - për shembull, ai e krahasojë veten me një "kapës në rrushi" i cili i mbron fëmijët nga rënien nga një shkëmb.