Në këtë detyrë, ju duhet të shkruani përgjigje për pyetjet që përfshijnë referenca të shumta për të njëjtën entitet. Përgjigja për pyetjen duhet të jetë e qartë dhe një frazë në paragraf. Shumica e pyetjeve mund të kenë vetëm një përgjigje të saktë.
Teksti grek në gurin e Rosettës siguroi pikën fillestare. Greqia e lashtë ishte e njohur gjerësisht nga studiuesit, por ata nuk ishin të njohur me detajet e përdorimit të saj në periudhën helenistike si gjuhë qeveritare në Egjiptin Ptolemaik; zbulimet në shkallë të gjerë të papirusve grekë ishin një rrugë e gjatë në të ardhmen. Kështu, përkthimet më të hershme të tekstit grek të gurit tregojnë se përkthyesit ende po luftojnë me kontekstin historik dhe me žargonin administrativ dhe fetar. Stephen Weston prezantoi me gojë një përkthim anglisht të tekstit grek në një takim të Shoqërisë së Antikorëve në prill të vitit 1802. Ndërkohë, dy kopje litografike të bëra në Egjipt kishin arritur në Institutin e Francës në Paris në vitin 1801.
Hubert-Pascal Ameilhon.