Gjeni një kuptim më të thellë të shprehjes "të sillni në shtëpi peshkun".
Të sillësh në shtëpi peshkun është një idiom që bën përshtypje për arritjen e një rezultati të suksesshëm. Kjo do të thotë të jesh i suksesshëm në përpjekjet e dikujt dhe të shpërblehesh për të. Fjala evocon imazhin e një gjueti të triumfuar që kthehet në familjen e tij me çmimin e peshkut. Fjala gjithashtu mund të përdoret më figurativisht për t'iu referuar idesë së gjenerimit të të ardhurave dhe ofrimit të mbështetjes financiare për familjen e dikujt.