Si do ta shpjegonit procesin e përkthimit të një teksti për një folës jo-native?
Përkthimi është procesi i shprehjes së një mesazhi në një gjuhë, në një gjuhë tjetër. Ajo zakonisht bëhet nga një profesionist i cili ka aftësi pune në të dy gjuhët, dhe mund të përfshijë përdorimin e fjalorëve, fjalorëve, softuerëve të specializuar dhe materialeve të referimit specifike për subjekt. Rezultati i një përkthimi të suksesshëm duhet të transmetojë të njëjtën kuptim si teksti burimor, në një mënyrë që është e përshtatshme për audiencën e synuar.