Give the villeins more human traits and motives. portray the nature, even a fantasy version of the nature in a more honest light and wrap it all up in conversational dialogue and you can have something really great! 