The Canadian Commission on Nuclear Safety is now evaluating the Matoush advanced exploration project involving the construction of a 3 kilometers long underground ramp to install its "trial" mill and to go on extracting uranium directly from the deposit. 