Jewish law requires that he locate the owner of the car and remunerate him since if he doesn't then he is guilty of stealing and for stealing one needs to return to this world in a reincarnation, either for not returning the stolen item or if they don't forgive him. 