Looking at ranges doesn't really tell you what the standard deviation is, but they are both measures of spread, and when there aren't really outliers such as in this case, they tend to tell you the same thing. 