So if you want to form your tags outside of YouTube in a text document just do it comma separated, no spaces and then you can copy and paste and it will work on the new tag layout thing that they have there. 