36:32  One of the things about the automatic transcript from YouTube is that if someone is using  the same word over and over again, or a phrase, such as assistive technology, the machine  will interpret it as 50 different words. 