But the sequence is necessary to remind us that if Colin does go along with the governor's plan to help him break out of the criminal working class and become a professional runner, he is being untrue to his roots and letting down his mates.