You'll have a scene where it's the two of them talking about their feelings and then somebody will pull that gum out and it'll call back to the sensory experience of having seen somebody pull it out of a toilet and feeling sick about it.