And he wanted to kick-start Scottish culture, to create something modern and vital by drawing on something old and pure the language of the medieval poets, poets who wrote before the influence of England and English,