It reads,New development will normally be permitted outside the existing built-up areas only where it is essential to the needs of agriculture or forestry, or there are other exceptional circumstances .