At the same time it seems fair to say that until recently, writing about Proust, particularly perhaps in England, but in France, too, has concentrated too much and too exclusively on the social element in the dualism, has concentrated too much, if you like, on the nose and the beard.