If it's a bank account where you've both got to sign before you can draw the money, one dies the other can't draw it out because you can't have two signatures so it's tenants in common and it would be split in accordance with whatever the agreed proportions were.