is what we've talked about in films and T V is erm having erm  I suppose the integrity if that's the right word of the existing film or programme standing alone and then on separate soundtrack like in the theatre