The chlorine is picked up as aerosols  droplets containing salt for example from breaking waves  taken up by the atmosphere, carried over the land, rained down again, gets into the rivers and ends up back in the sea.