#include <bits/stdc++.h>
using namespace std;
void faster() {
  ios_base::sync_with_stdio(0);
  cin.tie(NULL);
  cout.tie(NULL);
  if (0) {
    freopen(
        "input"
        ".in",
        "r", stdin);
    freopen(
        "input"
        ".out",
        "w", stdout);
  }
}
int x, y, z;
int main() {
  faster();
  scanf("%d:%d %d", &x, &y, &z);
  z = 60 * x + y + z;
  x = z / 60 % 24;
  y = z % 60;
  if (x < 10) cout << 0;
  cout << x << ':';
  if (y < 10) cout << 0;
  cout << y;
  return 0;
}
