fmopl: Fix spelling in code and comments

algorythm->algorithm
rythm->rhythm

I did not try to fix the coding standard, so checkpatch.pl
reports lots of violations.

Signed-off-by: Stefan Weil <sw@weilnetz.de>
Signed-off-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@linux.vnet.ibm.com>
