qemu-iotests: Add 043 backing file chain infinite loop test

This new test verifies that qemu-img info --backing-chain safely aborts
when an image file has a backing file infinite loop.

Signed-off-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>
Signed-off-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>
