Makefile: remove checkheaders from the main check target

checkheaders doesnt pass and noone has even noticed since a very
long time.

checkheaders is also unmaintained (please add yourself to MAINTAINERS
if you want to maintain it)

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>
