vnc/spice: add set_passwd monitor command.

This patch adds new set_password and expire_password monitor commands
which allows to change and expire the password for spice and vnc
connections.  See the doc update patch chunk for details.

Signed-off-by: Gerd Hoffmann <kraxel@redhat.com>
