Don't do any work when reshaping 0 elements sparse tensor.

If reshaping to 0 elements tensor, check that input has no elements.
If reshaping no elements input, check that output has no elements.

PiperOrigin-RevId: 388296986
Change-Id: Iadc9fe7252e14313ca987e69bf0d7042fd10232a