vvfat: use bdrv_new() to allocate BlockDriverState

we need bdrv_new() to properly initialize BDS, don't allocate memory
manually.

Signed-off-by: Fam Zheng <famz@redhat.com>
Signed-off-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>
