fix: call CLIENT INFO from redis module will crash the server (#8560)

Because when the RM_Call is invoked. It will create a faker client.
The point is client connection is NULL, so server will crash in connGetInfo

Co-authored-by: Viktor Söderqvist <viktor.soderqvist@est.tech>