pc: keep gsi reference

Further cleanup would need to call qemu_free_irq() at the appropriate
time, but for now this silences ASAN about direct leaks.

Signed-off-by: Marc-André Lureau <marcandre.lureau@redhat.com>
Reviewed-by: Markus Armbruster <armbru@redhat.com>
