mov: Add an option to toggle dref opening

This feature is mostly only used by NLE software, and is
both of dubious value being enabled by default, and a
possible security risk.

Signed-off-by: Derek Buitenhuis <derek.buitenhuis@gmail.com>
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michael@niedermayer.cc>
