Again match pg_user_mappings to information_schema.user_mapping_options.

Commit 3eefc51053f250837c3115c12f8119d16881a2d7 claimed to make
pg_user_mappings enforce the qualifications user_mapping_options had
been enforcing, but its removal of a longstanding restriction left them
distinct when the current user is the subject of a mapping yet has no
server privileges.  user_mapping_options emits no rows for such a
mapping, but pg_user_mappings includes full umoptions.  Change
pg_user_mappings to show null for umoptions.  Back-patch to 9.2, like
the above commit.

Reviewed by Tom Lane.  Reported by Jeff Janes.

Security: CVE-2017-7547
