lavf/mov.c: Avoid heap allocation wrap in mov_read_uuid

Core of patch is from paul@paulmehta.com
Reference https://crbug.com/643951

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michael@niedermayer.cc>
Check value reduced as the code does not support values beyond INT_MAX
Also the check is moved to a more common place and before integer truncation
