vc1dec: Do not allow field_mode to change after the first header

This fixes out of array accesses.

Found-by: Mateusz "j00ru" Jurczyk and Gynvael Coldwind

Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>
