block: Update BlockLimits when they might have changed

When reopening with different flags, or when backing files disappear
from the chain, the limits may change. Make sure they get updated in
these cases.

Signed-off-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>
Reviewed-by: Wenchao Xia <xiawenc@linux.vnet.ibm.com>
Reviewed-by: Max Reitz <mreitz@redhat.com>
Reviewed-by: Benoît Canet <benoit@irqsave.net>
