cfhd: Do not initialize context size

Otherwise probing and stream analisys will report a correct coded size
but an empty visible size.

Approved by: kieran
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michael@niedermayer.cc>
