vhost: move virtio 1.0 check to cross-endian helper

Indeed vhost doesn't need to ask for vring endian fixing if the device is
virtio 1.0, since it is already handled by the in-kernel vhost driver. This
patch simply consolidates the logic into the existing helper.

Reviewed-by: Cornelia Huck <cornelia.huck@de.ibm.com>
Signed-off-by: Greg Kurz <gkurz@linux.vnet.ibm.com>
Reviewed-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Reviewed-by: Laurent Vivier <lvivier@redhat.com>
