target-arm: cleanup internal resource leaks

Revised patch for getting rid of tcg temporary variable leaks in
target-arm/translate.c. This version also includes the leak patch for
gen_set_cpsr macro, now converted as a static inline function, which I
sent earlier as a separate patch on top of this patch.

Signed-off-by: Juha Riihimäki <juha.riihimaki@nokia.com>
Acked-by: Laurent Desnogues <laurent.desnogues@gmail.com>
Signed-off-by: Aurelien Jarno <aurelien@aurel32.net>
