target-i386: xsave: Simplify CPUID[0xD,0].{EAX,EDX} calculation

Instead of assigning individual bits in a loop, just copy the
values from ena_mask.

Reviewed-by: Richard Henderson <rth@twiddle.net>
Signed-off-by: Eduardo Habkost <ehabkost@redhat.com>
