block/mirror: check backing in bdrv_mirror_top_refresh_filename

Backing may be zero after failed bdrv_attach_child in
bdrv_set_backing_hd, which leads to SIGSEGV.

Signed-off-by: Vladimir Sementsov-Ogievskiy <vsementsov@virtuozzo.com>
Message-id: 20170928120300.58164-1-vsementsov@virtuozzo.com
Reviewed-by: John Snow <jsnow@redhat.com>
Signed-off-by: Max Reitz <mreitz@redhat.com>
