takdec: ensure chan2 is a valid channel index

If chan2 is not smaller than the number of channels, it can cause
segmentation faults due to dereferencing a NULL pointer.

Signed-off-by: Andreas Cadhalpun <Andreas.Cadhalpun@googlemail.com>
Signed-off-by: Luca Barbato <lu_zero@gentoo.org>
