intel_iommu: get rid of {0} initializers

Correct and portable in theory, but triggers warnings with older gcc
versions when -Wmissing-braces is enabled.
See https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=53119

Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
