s390-ccw.img: replace while loop with a disabled wait on s390 bios

dont waste cpu power on an error condition. Lets stop the guest
with a disabled wait.

Signed-off-by: Christian Borntraeger <borntraeger@de.ibm.com>
Signed-off-by: Alexander Graf <agraf@suse.de>
