Change return statement, the REP_RET is a mistake since the else case (x86-64,
sse2) doesn't actually loop, so REP_RET isn't necessary.

Originally committed as revision 24268 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk
