Initialize the http connection in http_seek, too

This makes url_fsize return correct values for delay opened connections
that have not yet been initialized.
This fixes using the image2 demuxer with http sources.

Originally committed as revision 23546 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk
