mxf: Override faulty PreviousPartition entries

Some files set the PreviousPartition field to point to its own offset.

If we are parsing forward the Previous partition is immediately known
and its value could be used, otherwise we can safely point to the
header.

Reported-By: Jean Baptiste Kempf <jb@videolan.org>
