block: Fix memory leak in hmp_drive_add_node()

hmp_drive_add_node() leaked qdict in the error path when no node-name is
specified.

Signed-off-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>
Reviewed-by: Markus Armbruster <armbru@redhat.com>
