avcodec/audioconvert: deprecate API

Note, the header was not installed so useage of this should be limited
but its not 0, there are some random pieces of code using it according
to google.

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>
