(postproc|swresample)/version: Don't include libavutil/avutil.h

Instead only include libavutil/version.h; including avutil.h is a
remnant from the time in which the version was in it.

Signed-off-by: Andreas Rheinhardt <andreas.rheinhardt@outlook.com>
