avformat/dss: Check sscanf() return value in dss_read_metadata_date()

Fixes writing uninitialized values into metadata without error in case
parsing fails

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>
