AAC: Don't write an illegal sampling_index in a PCE to the MPEG4AudioConfig
member

Patch by Alex Converse (alex converse gmail com)

Originally committed as revision 16249 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk
