lm32: avoid buffer overrun

Actually do what the comment says, using pstrcpy NUL-terminate:
strncpy does not always do that.

Signed-off-by: Jim Meyering <meyering@redhat.com>
Signed-off-by: Anthony Liguori <aliguori@us.ibm.com>
