hevc: Reject impossible slice segment

A dependent slice cannot have address 0.
Prevent an out of array bound load in ff_hevc_cabac_init().

Sample-Id: 00001406-google
Reported-by: Mateusz "j00ru" Jurczyk and Gynvael Coldwind
CC: libav-stable@libav.org
