prores: get correct size for coded V plane if alpha is present

The size check must be updated to take into account both manners
in which v_data_size might be set.

Signed-off-by: Mans Rullgard <mans@mansr.com>
