avformat/mxfdec: use first valid sourceclip found if material track has multiple components

This commit fixes a issue with mxf footage having multiple
components on a material track.

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michael@niedermayer.cc>
