9pfs: fix information leak in xattr read

9pfs uses g_malloc() to allocate the xattr memory space, if the guest
reads this memory before writing to it, this will leak host heap memory
to the guest. This patch avoid this.

Signed-off-by: Li Qiang <liqiang6-s@360.cn>
Reviewed-by: Greg Kurz <groug@kaod.org>
Signed-off-by: Greg Kurz <groug@kaod.org>
