ffmdec: fix infinite loop at EOF

If EOF is reached, while skipping bytes, avio_tell(pb) won't change
anymore, resulting in an infinite loop.

Signed-off-by: Andreas Cadhalpun <Andreas.Cadhalpun@googlemail.com>
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>
