libm: provide fallback definition for cbrtf() using powf()

This adds a fallback for cbrtf() using powf(x, 1/3).  Since
powf() with a non-integer exponent requires a non-negative
base, special handling of negative inputs is needed.

Signed-off-by: Mans Rullgard <mans@mansr.com>
