swscale: fix crash in 8-bpc bilinear output without alpha.

We accessed the alpha array even it wasn't used and didn't
exist, hence leading to a NULL pointer segfault.
(cherry picked from commit bf2cba453244a74331238a472fe0e309f116f4d9)
