block/vdi: Check for bad signature

vdi_open did not check for a bad signature.
This check was only in vdi_probe.

Signed-off-by: Stefan Weil <sw@weilnetz.de>
Reviewed-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>
Signed-off-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>
