target-mips: add restrictions for possible values in registers

In Release 6 not all the values are allowed to be written to a register.
If the value is not valid or unsupported then it should stay unchanged.

For pre-R6 the existing behaviour has been changed only for CP0_Index register
as the current implementation does not seem to be correct - it looks like it
tries to limit the input value but the limit is higher than the actual
number of tlb entries.

Signed-off-by: Leon Alrae <leon.alrae@imgtec.com>
Reviewed-by: Yongbok Kim <yongbok.kim@imgtec.com>
