eac3dec: don't call avpriv_request_sample every frame.

These errors neither prevent nor stop successful decoding
of the E-AC-3 stream's "core", causing avpriv_request_sample
to be called for every single frame in the bitstream.

Signed-off-by: Luca Barbato <lu_zero@gentoo.org>
