blockdev: use drained_begin/end for qmp_block_resize

Fixes: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1447551

If one tries to issue a block_resize while a guest is busy
accessing the disk, it is possible that qemu may deadlock
when invoking aio_poll from both the main loop and the iothread.

Replace another instance of bdrv_drain_all that doesn't
quite belong.

Cc: qemu-stable@nongnu.org
Suggested-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>
Signed-off-by: John Snow <jsnow@redhat.com>
Reviewed-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>
Reviewed-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>
Signed-off-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>
