net: fix OptsVisitor memory leak

Fixes 96a1616("qapi-dealloc: Reduce use outside of generated code")
Reviewed-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>
Signed-off-by: Jason Wang <jasowang@redhat.com>
