vvfat: Implement .bdrv_child_perm()

vvfat is the last remaining driver that can have children, but doesn't
implement .bdrv_child_perm() yet. The default handlers aren't suitable
here, so let's implement a very simple driver-specific one that protects
the internal child from being used by other users as good as our
permissions permit.

Signed-off-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>
Reviewed-by: Max Reitz <mreitz@redhat.com>
Acked-by: Fam Zheng <famz@redhat.com>
