block: Use bdrv_is_sg() everywhere

Instead of checking bs->sg use bdrv_is_sg() consistently throughout
the code.

Signed-off-by: Dimitris Aragiorgis <dimara@arrikto.com>
Reviewed-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>
Reviewed-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>
Message-id: 1435056300-14924-2-git-send-email-dimara@arrikto.com
Signed-off-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>
