dsputil: set STRIDE_ALIGN to 16 for x86 also.

This fixes crashes in e.g. PNG decoding with SSE2 enabled. In fact, many
x86 optimizations for codecs assume that our buffer strides are 16-byte
aligned.
