qsvenc: store the sync point in heap memory

The QSV runtime expects the sync point address passed to
MFXVideoENCODE_EncodeFrameAsync() to be valid until
MFXVideoCORE_SyncOperation().

Signed-off-by: Anton Khirnov <anton@khirnov.net>
