Add PPAPI test mock headers to *.isolate files.

This should have been part of https://codereview.chromium.org/1136493003.

BUG=419383

Review URL: https://codereview.chromium.org/1139913002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#329390}