patch 8.0.1263: others can read the swap file if a user is careless

Problem:    Others can read the swap file if a user is careless with his
            primary group.
Solution:   If the group permission allows for reading but the world
            permissions doesn't, make sure the group is right.