rtmp: Support 'rtmp_app', an option which overrides the name of application

This option is the name of application to connect on the RTMP server.
Sometimes the URL parser cannot determine the app name automatically,
so it must be given explicitly using this option (ie. -rtmp_app).

Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>
