get_buffers: Check that pix_fmt is not NONE.

This is somewhat redundant as no decoder should call get_buffer() with such argument.

Found-by: Mateusz "j00ru" Jurczyk and Gynvael Coldwind
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>
