Revert "block: prevent multiwrite_merge from creating too large iovecs"

This reverts commit 0076bc0c1d93adcbc7f1af184e04902cf37e9ab8.

Kevin Wolf pointed out that this breaks the mingw32 build.

Signed-off-by: Anthony Liguori <aliguori@us.ibm.com>
