credential: treat URL without scheme as invalid

libcurl permits making requests without a URL scheme specified.  In
this case, it guesses the URL from the hostname, so I can run

	git ls-remote http::ftp.example.com/path/to/repo

and it would make an FTP request.

Any user intentionally using such a URL is likely to have made a typo.
Unfortunately, credential_from_url is not able to determine the host and
protocol in order to determine appropriate credentials to send, and
until "credential: refuse to operate when missing host or protocol",
this resulted in another host's credentials being leaked to the named
host.

Teach credential_from_url_gently to consider such a URL to be invalid
so that fsck can detect and block gitmodules files with such URLs,
allowing server operators to avoid serving them to downstream users
running older versions of Git.

This also means that when such URLs are passed on the command line, Git
will print a clearer error so affected users can switch to the simpler
URL that explicitly specifies the host and protocol they intend.

One subtlety: .gitmodules files can contain relative URLs, representing
a URL relative to the URL they were cloned from.  The relative URL
resolver used for .gitmodules can follow ".." components out of the path
part and past the host part of a URL, meaning that such a relative URL
can be used to traverse from a https://foo.example.com/innocent
superproject to a https::attacker.example.com/exploit submodule.
Fortunately a leading ':' in the first path component after a series of
leading './' and '../' components is unlikely to show up in other
contexts, so we can catch this by detecting that pattern.

Reported-by: Jeff King <peff@peff.net>
Signed-off-by: Jonathan Nieder <jrnieder@gmail.com>
Reviewed-by: Jeff King <peff@peff.net>