avformat/hlsenc: Fixed initial setting for end_pts

This patch fixes Bug #6868
Sometimes end_pts is getting initialized to audio stream's
first pts, while the duration is calculated based on video stream's pts.
In this patch the end_pts is initialized with the correct stream's first pts.

Reviewed-by: Steven Liu <lq@onvideo.cn>
Tested-by: beloko
