Security: update Lua struct package for security.

During an auditing Apple found that the "struct" Lua package
we ship with Redis (http://www.inf.puc-rio.br/~roberto/struct/) contains
a security problem. A bound-checking statement fails because of integer
overflow. The bug exists since we initially integrated this package with
Lua, when scripting was introduced, so every version of Redis with
EVAL/EVALSHA capabilities exposed is affected.

Instead of just fixing the bug, the library was updated to the latest
version shipped by the author.