.travis.yml: enable each of the co-routine backends

We disable "make check" for the gthread backend as it is broken.

Signed-off-by: Alex Bennée <alex.bennee@linaro.org>
Reviewed-by: David Gibson <david@gibson.dropbear.id.au>
Tested-by: David Gibson <david@gibson.dropbear.id.au>
