tci: Use 32-bit signed offsets to loads/stores

Since the change to tcg_exit_req, the first insn of every TB is
a load with a negative offset from env.

Signed-off-by: Richard Henderson <rth@twiddle.net>
Signed-off by: Stefan Weil <sw@weilnetz.de>
