msix: avoid mask updates if mask is unchanged

Check pending bit only if vector mask status changed.
This is not really important for qemu.git but helps
fix a bug in qemu-kvm.git.

Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Signed-off-by: Anthony Liguori <aliguori@us.ibm.com>
