device tree: dont fail operations

When we screw up and issue an FDT command that doesn't work, we really need to
know immediately and usually can't continue to create the machine. To make sure
we don't need to add error checking in all device tree modification code users,
we can just add the fail checks to the qemu abstract functions.

Signed-off-by: Alexander Graf <agraf@suse.de>
