Add missing bracket in EGD seeding code.

When configured --with-prngd-socket the code had a missing bracket after
an API change.  Fix that and a couple of warnings.  bz#3032 , from
ole.weidner at protonmail.ch
