rawdec: use av_shrink_packet.

This fixes reads of uninitialized data by the parser when running
FATE sample h264-conformance/SL1_SVA_B.264.

Signed-off-by: Reimar Döffinger <Reimar.Doeffinger@gmx.de>
