lavf/img2dec: add and document pattern_type option

Allow to override the default 'glob_sequence' value, which is deprecated
in favor of the new 'glob' and 'sequence' options.

The new pattern types should be easier on the user since they are more
predictable than 'glob_sequence', and do not require awkward escaping.
