Implement SortSupport for macaddr data type

Introduces a scheme to produce abbreviated keys for the macaddr type.
Bump catalog version.

Author: Brandur Leach
Reviewed-by: Julien Rouhaud, Peter Geoghegan

https://commitfest.postgresql.org/13/743/
