mov: validate sample_rate

A negative sample rate doesn't make sense and triggers assertions in
av_rescale_rnd.

fate-aac-al07_96 fails if sample_rate == 0 is rejected in
ff_mov_read_stsd_entries.

Signed-off-by: Andreas Cadhalpun <Andreas.Cadhalpun@googlemail.com>
