cadence_gem: Correct indentation

Fix up the indentation inside the for loop that was introduced in the previous
patch. This commit is almost empty if viewed using 'git show -w', except for a
few changes that were required to avoid the 80 charecter line limit.

Signed-off-by: Alistair Francis <alistair.francis@xilinx.com>
Reviewed-by: Peter Maydell <peter.maydell@linaro.org>
Message-id: b40d1b12d24be9f0ac5d72f86249103e0c1c720a.1469727764.git.alistair.francis@xilinx.com
Signed-off-by: Peter Maydell <peter.maydell@linaro.org>
