lavc: Move ff_cropTbl and ff_zigzag_direct from dsputil to mathtables

These are widely used throughout libavcodec, nothing dsputil-specific.

Change ff_cropTbl to a statically initialized table, to avoid
initializing it with a function call.

Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>
