avcodec/jpeg2000dwt: Check ndeclevels before calling dwt_decode*()

Fixes out of array access
Fixes: 01859c9a9ac6cd60a008274123275574/asan_heap-oob_1dff571_8250_50d3d1611e294c3519fd1fa82198b69b.avi

Found-by: Mateusz "j00ru" Jurczyk and Gynvael Coldwind
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michael@niedermayer.cc>
