avcodec/utvideodec: Move bitstream end check out of inner loop

This is not needed when the buffer is large enough for the worst case of a line

2% faster vlc reading

Reviewed-by: Paul B Mahol <onemda@gmail.com>
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michael@niedermayer.cc>
