slirp: tftp: Relax filename format check

[ Applies on top of my recently posted slirp series. ]

Allow tftp requests with filenames that do not start with a slash.

Signed-off-by: Jan Kiszka <jan.kiszka@siemens.com>
Signed-off-by: Anthony Liguori <aliguori@us.ibm.com>
