tests/bios-tables-test: check the value returned by fopen()

The function fopen() may fail, so check its return value.

Signed-off-by: zhanghailiang <zhang.zhanghailiang@huawei.com>
Signed-off-by: Li Liu <john.liuli@huawei.com>
Reviewed-by: Alex Bennée <alex.bennee@linaro.org>
Signed-off-by: Michael Tokarev <mjt@tls.msk.ru>
