target-i386: svm: Fix MSRPM check

Correct the calculation of the offset in the msrpm
for the MSR range 0 - 0x1fff.

Signed-off-by: Adam Lackorzynski <adam@os.inf.tu-dresden.de>
Signed-off-by: Anthony Liguori <aliguori@us.ibm.com>
