libavutil/opt: Small bugfix in example.

Fix const corectness and zero init the struct. This example code would actually crash when initializing string.

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michael@niedermayer.cc>
