avfilter/vf_hqdn3d: Initialize the whole LUT

With bps > 8 more than 255..255 are used
The initialized table content is left unchanged,
But it could also be adjusted for the slight difference of
the maximum

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>
