h264: increase reference poc list from 16 to 32.

Interlaced images can have 32 references (16 per field), so limiting the
array size to 16 leads to invalid writes.

Found-by: Mateusz "j00ru" Jurczyk and Gynvael Coldwind
CC: libav-stable@libav.org
