vnc: explain why set_encodings loop is reversed

Add a small comment to explain why we need to start from
the end of the array to set the right prefered encoding.

Signed-off-by: Corentin Chary <corentincj@iksaif.net>
Signed-off-by: Anthony Liguori <aliguori@us.ibm.com>
