scsi-disk: catch write protection errors in UNMAP

This is the same that is already done for WRITE SAME.

Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>
Signed-off-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>
