mss2: prevent potential uninitialized reads

The alternative to zeroing on init is setting the corrupted flag in
all cases where pal_pic is not fully written, at the cost of added
complexity.

Signed-off-by: Kostya Shishkov <kostya.shishkov@gmail.com>
