hevc: check slice address length

It is used as get_bits argument and reading 0 bits isn't supported.

Reviewed-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>
Signed-off-by: Andreas Cadhalpun <Andreas.Cadhalpun@googlemail.com>
