qemu-iotests: Filter out 'adapter_type'

Filter out vmdk creation option 'adapter_type' for vmdk. So that tests
with an explicit './check -o adapter_type=XXX' will not fail.

Signed-off-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>
