avformat/matroskadec: remove now duplicate  doctype check

See: b8d7f3186e86234f6255f5e8ee9e98573b4d9a6e
See: d9fe6b926cd619c311e45e0ae352cf09713c482c
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>
