Remove url_feof check that would be triggered only after incorrectly producing
an empty packet and also av_get_packet already handles EOF now.

Originally committed as revision 20140 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk
