mlpdec: Do not set invalid context in read_restart_header

The faulty values rippled further down the codepath causing a
hard-to-track segfault in the assembly code.

Reported-by: Mateusz "j00ru" Jurczyk and Gynvael Coldwind
CC: libav-stable@libav.org
