Set the right overflow bit for neon 32 and 64 bit saturating add/sub.

Signed-off-by: Christophe Lyon <christophe.lyon@st.com>
Reviewed-by: Peter Maydell <peter.maydell@linaro.org>
Signed-off-by: Aurelien Jarno <aurelien@aurel32.net>
