lavfi: remove mp=down3dright

Same funcionality is provided by stereo3d=ab[2]{l,r}:sbs[2]{l,r}.
Additional "features" are barely useful and cause crash or artifacts.

Signed-off-by: Paul B Mahol <onemda@gmail.com>
