pthreads: reset got_frames on flush.

This fixes memory corruption when seeking in broken streams.
a random mpeg4 in nut file was used to debug.

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>
