submodule: avoid hard-coded constants

Instead of using hard-coded 40-based constants, express these values in
terms of the_hash_algo and GIT_MAX_HEXSZ.

Signed-off-by: brian m. carlson <sandals@crustytoothpaste.net>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
