tracing: Have error path in predicate_parse() free its allocated memory

In predicate_parse, there is an error path that is not going to
out_free instead it returns directly which leads to a memory leak.

Link: http://lkml.kernel.org/r/20190920225800.3870-1-navid.emamdoost@gmail.com

Signed-off-by: Navid Emamdoost <navid.emamdoost@gmail.com>
Signed-off-by: Steven Rostedt (VMware) <rostedt@goodmis.org>
