vhost: Check docket sk_family instead of call getname

Doing so, we save one call to get data we already have in the struct.

Also, since there is no guarantee that getname use sockaddr_ll
parameter beyond its size, we add a little bit of security here.
It should do not do beyond MAX_ADDR_LEN, but syzbot found that
ax25_getname writes more (72 bytes, the size of full_sockaddr_ax25,
versus 20 + 32 bytes of sockaddr_ll + MAX_ADDR_LEN in syzbot repro).

Fixes: 3a4d5c94e9593 ("vhost_net: a kernel-level virtio server")
Reported-by: syzbot+f2a62d07a5198c819c7b@syzkaller.appspotmail.com
Signed-off-by: Eugenio Pérez <eperezma@redhat.com>
Acked-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>
